1 00:00:29,800 --> 00:00:32,140 Слезы, уходящие в море 2 00:00:32,660 --> 00:00:35,180 ты никогда никогда ты должен их найти, 3 00:00:35,700 --> 00:00:37,820 потому что они смешиваются между песком и ветром 4 00:00:38,340 --> 00:00:39,660 и они больше не возвращаются. 5 00:00:41,040 --> 00:00:44,300 Однако слова это захватывает воздух 6 00:00:44,820 --> 00:00:46,700 и они слышат шепот в шуме ветра, 7 00:00:47,220 --> 00:00:50,700 верхом на всаднике в небе Он их подбирает. 8 00:00:52,660 --> 00:00:57,580 Возьми их и уходи и положил их мне на губы, 9 00:00:58,100 --> 00:01:00,540 Ну, это фразы, которые я сказал 10 00:01:01,060 --> 00:01:03,300 И я хочу сохранить это. 11 00:01:03,820 --> 00:01:08,740 Это ласковые фразы, полный искренней любви. 12 00:01:09,280 --> 00:01:14,420 Это скрытый позор за что я умираю, я умираю. 13 00:01:36,400 --> 00:01:39,260 (ТВ) «При этом уже девять нападения, совершенные на этой неделе 14 00:01:39,780 --> 00:01:41,340 на побережье Средиземного моря. 15 00:01:42,000 --> 00:01:44,780 Многочисленные полицейские контингенты постоянно смотреть 16 00:01:45,300 --> 00:01:47,860 туристические объекты чтобы предотвратить действие 17 00:01:48,380 --> 00:01:50,140 террористических команд. 18 00:01:50,960 --> 00:01:52,940 На этот раз ни мы должны сожалеть о жертвах, 19 00:01:53,460 --> 00:01:55,060 так как отель могут быть выселены, 20 00:01:55,580 --> 00:01:57,660 поскольку ранее террористическая организация 21 00:01:58,180 --> 00:02:00,980 объявил по телефону 22 00:02:01,500 --> 00:02:03,900 размещение взрывного устройства. 23 00:02:05,440 --> 00:02:08,860 -Впервые с тех пор, как они начали забастовки в Польше...» 24 00:02:12,980 --> 00:02:15,260 -Эй? Что это говорит? 25 00:02:15,780 --> 00:02:18,220 -Вы не можете выделить больше времени...? 26 00:02:18,740 --> 00:02:22,260 Еще немного времени со мной? 27 00:02:22,780 --> 00:02:25,340 -Нет. Мне нужно спуститься, чтобы сервировать столы. 28 00:02:25,860 --> 00:02:29,220 Меня уже менеджер очень расстроил. - «Извини». 29 00:02:29,740 --> 00:02:30,820 -Я приду в другой день... 30 00:02:31,340 --> 00:02:33,180 Если ты хорошо относишься к макаронам, Ясно. 31 00:02:33,700 --> 00:02:34,660 Я имею в виду... "деньги"... 32 00:02:44,240 --> 00:02:46,140 - «Вот и ты». 33 00:02:46,660 --> 00:02:48,300 - «Большое спасибо, леди». 34 00:02:57,040 --> 00:03:00,460 Ваше мартини, миссис Маркиза. Спасибо, Пепе. 35 00:03:01,240 --> 00:03:04,980 Я не Пепе, это мой партнер. Я Рафаэль. 36 00:03:05,500 --> 00:03:10,220 О, это правда. Что ж, спасибо, Рафаэль. 37 00:03:52,560 --> 00:03:54,980 Что происходит? Что с тобой не так? 38 00:04:08,760 --> 00:04:10,140 Здоровье. 39 00:04:28,880 --> 00:04:30,380 Откройте, откройте! Откройте дверь! 40 00:04:36,360 --> 00:04:37,660 Что случилось? 41 00:04:38,180 --> 00:04:39,260 Мы выселяем отель. 42 00:04:39,780 --> 00:04:40,740 Есть угроза взрыва. 43 00:04:41,260 --> 00:04:42,980 Тебе придется выйти из комнаты, г-жа 44 00:04:43,500 --> 00:04:45,100 Давай, не развлекайся. 45 00:04:45,620 --> 00:04:47,020 Это может быть здесь, В той же комнате. 46 00:04:47,540 --> 00:04:48,340 Ну давай же! 47 00:04:48,860 --> 00:04:50,620 Спешите быстро! 48 00:04:51,140 --> 00:04:52,660 Давай, поторопись! 49 00:05:21,240 --> 00:05:23,620 Но, черт возьми, что ты здесь делаешь? 50 00:05:26,280 --> 00:05:29,980 - Тихо, господа. Спокойно, ничего не произошло. 51 00:05:30,500 --> 00:05:32,660 Бомба уже взорвалась Никакого вреда никому. 52 00:05:33,180 --> 00:05:34,380 Никакой опасности нет. 53 00:05:34,900 --> 00:05:38,740 Гости отеля могут вернуться Когда они захотят в свои комнаты. 54 00:05:39,260 --> 00:05:40,380 Никакой опасности нет. 55 00:05:55,000 --> 00:05:57,660 Зайти в офис Чтобы получить счет. 56 00:05:58,180 --> 00:05:59,620 Вы уволены. 57 00:06:02,840 --> 00:06:06,820 Моя жизнь на исходе, 58 00:06:07,340 --> 00:06:09,620 Что мои глаза плачут 59 00:06:10,140 --> 00:06:12,740 Эта смерть поражает меня. 60 00:06:14,320 --> 00:06:16,860 Я чувствую уже внутри себя 61 00:06:17,380 --> 00:06:18,540 что ты мне нужен рядом со мной, 62 00:06:19,060 --> 00:06:22,100 Что мои губы бьют меня 63 00:06:22,620 --> 00:06:25,500 Смерть идет ко мне. 64 00:06:40,600 --> 00:06:42,060 Да скажи мне? 65 00:06:42,580 --> 00:06:44,900 Это я, Рафаэль. Мужчина! 66 00:06:45,420 --> 00:06:47,820 Когда ты приехал? Прямо сейчас. Я только что приехал. 67 00:06:51,600 --> 00:06:54,020 Не думай, что это легко найти работу здесь, 68 00:06:54,540 --> 00:06:56,300 как обстоят дела, да? 69 00:06:56,820 --> 00:06:57,780 Ну какая разруха. 70 00:07:00,320 --> 00:07:02,220 Смотреть. Вам нравится это? 71 00:07:02,740 --> 00:07:04,540 Кукла забавная. 72 00:07:08,360 --> 00:07:10,860 В сиропе За это вам что-нибудь дадут. 73 00:07:12,320 --> 00:07:14,580 У меня плохие деньги, понимаешь? 74 00:07:15,100 --> 00:07:17,460 Я хотел бы помочь вам больше, но... 75 00:07:18,480 --> 00:07:21,180 Нет, оставь это Я не хочу денег. 76 00:07:21,940 --> 00:07:24,260 Чего бы мне хотелось, так это Я найду работу. 77 00:07:24,780 --> 00:07:28,820 Я знаю, это тяжело, но ты познакомиться с важными людьми 78 00:07:29,340 --> 00:07:31,180 и обязательно... 79 00:07:32,400 --> 00:07:34,740 Ты хороший мальчик, Рафаэль. 80 00:07:35,260 --> 00:07:38,060 Я встретил много мальчиков откуда ты знаешь? 81 00:07:38,580 --> 00:07:39,260 Слишком много. 82 00:07:41,680 --> 00:07:43,980 я попробую завтра Найди тебе работу. 83 00:07:44,500 --> 00:07:45,140 Где? 84 00:07:45,660 --> 00:07:47,700 Я собираюсь поесть дома Фернандес Эррадор. 85 00:07:48,220 --> 00:07:49,060 Знаешь, кто это? 86 00:07:49,580 --> 00:07:53,020 Министр, чувак. О да... 87 00:07:53,540 --> 00:07:54,260 И ты дашь мне работу? 88 00:07:54,780 --> 00:07:56,740 Ну, всегда дома Им нужен сервис. 89 00:07:57,260 --> 00:07:59,460 Я думаю, это будет возможно. Как я... 90 00:07:59,980 --> 00:08:01,300 Все может пойти мне на пользу. 91 00:08:03,640 --> 00:08:05,820 Безработица – это не только Наша проблема. 92 00:08:06,340 --> 00:08:09,420 Все страны страдают. Конечно, это уже известно. 93 00:08:09,940 --> 00:08:12,100 Это хороший повод для демагогия друг друга. 94 00:08:13,000 --> 00:08:15,700 Это вы правительство слабее и слабее 95 00:08:16,220 --> 00:08:17,500 Вы позволяете работникам забастовка 96 00:08:18,020 --> 00:08:20,860 смеюсь над бизнесменами даже до тех пор, пока им не угрожают. 97 00:08:21,380 --> 00:08:24,460 Этого не может быть, Антонио. Ты знаешь это так же хорошо, как и я. 98 00:08:24,980 --> 00:08:26,780 Но ты снова споришь? Политика? 99 00:08:29,040 --> 00:08:31,580 А ты, Леонор? Как прошел отпуск? 100 00:08:32,100 --> 00:08:33,420 Ты мне еще ничего не сказал. 101 00:08:33,940 --> 00:08:36,180 Я думаю, ты потратишь много Бойтесь дня бомбы. 102 00:08:36,700 --> 00:08:37,660 Упс... 103 00:08:38,180 --> 00:08:41,220 Это было ужасно, ужасно. Вы не можете себе представить. 104 00:08:41,740 --> 00:08:42,980 Какое впечатление. 105 00:08:43,500 --> 00:08:45,580 Я был в комнате, когда внезапно, 106 00:08:46,100 --> 00:08:48,300 Мы начали слышать стуки в дверь. Ты начал? 107 00:08:48,820 --> 00:08:50,020 Но с кем ты был? 108 00:08:53,480 --> 00:08:55,180 С моим щенком 109 00:08:55,700 --> 00:08:59,940 Это ужасно, Какой ужасный ужас. 110 00:09:00,600 --> 00:09:01,820 Извините, сэр... 111 00:09:02,360 --> 00:09:04,620 Пришёл мужчина Это настаивает на встрече с ним. 112 00:09:05,140 --> 00:09:07,980 Но Анжелита, разве я ей не говорил? что сегодня посетителей не принимают? 113 00:09:08,500 --> 00:09:11,340 Да, мэм. Я уже сказал ему. Он дал мне эту карточку для тебя. 114 00:09:11,860 --> 00:09:13,220 Он говорит, что это очень срочно. 115 00:09:16,760 --> 00:09:19,500 Заставьте его пойти в библиотеку. Я приму тебя сразу. 116 00:09:20,020 --> 00:09:21,900 Что-то не так, Антонио? Нет, ничего. 117 00:09:22,420 --> 00:09:24,420 Прошу прощения. Я буду с тобой прямо сейчас. 118 00:09:26,400 --> 00:09:29,820 Видишь ли, Леонор. Даже по воскресеньям. 119 00:09:30,340 --> 00:09:34,540 Конечно, они считали себя правителями. В этой стране будет легко. 120 00:09:39,080 --> 00:09:41,340 Я не объясняю, как Ему пришло в голову прийти ко мне домой. 121 00:09:41,880 --> 00:09:43,460 И в праздник. 122 00:09:43,980 --> 00:09:46,220 Простите, господин министр, но есть очень важные события 123 00:09:46,740 --> 00:09:49,540 И очень тревожно. Что случилось? 124 00:09:50,060 --> 00:09:52,860 Чиновник своего министерства обнаружил 125 00:09:53,380 --> 00:09:54,820 очень компрометирующие данные. 126 00:09:55,520 --> 00:09:57,620 Как чиновник? Да, господин министр. 127 00:09:58,320 --> 00:10:00,260 Что ж, нам придется поговорить немедленно с. 128 00:10:00,780 --> 00:10:02,020 Я не думаю, что это сложно. 129 00:10:02,540 --> 00:10:03,620 Да, господин министр. Очень сложно. 130 00:10:04,140 --> 00:10:06,900 Мы знаем, что это инфильтрат оппозиции. 131 00:10:07,640 --> 00:10:09,740 Но как они не понял раньше? 132 00:10:10,260 --> 00:10:12,220 Во всех министерствах есть чиновники 133 00:10:12,740 --> 00:10:13,780 которые борются в оппозиции. 134 00:10:14,300 --> 00:10:17,340 Это, как вы говорите, конституционно неизбежно. 135 00:10:17,860 --> 00:10:21,220 То, что мы не обнаружили это этот человек 136 00:10:21,740 --> 00:10:25,500 Он не был простым боевиком. Он коммунистический агент. 137 00:10:29,080 --> 00:10:31,340 Что именно вы обнаружили этот чиновник? 138 00:10:31,860 --> 00:10:32,620 Все. 139 00:10:38,320 --> 00:10:39,940 Видишь ли, Тереза. 140 00:10:40,460 --> 00:10:44,300 Я хотел бы попросить тебя об одолжении, Теперь, когда Антонио нет. 141 00:10:44,820 --> 00:10:47,900 Ну, я имею в виду, Ты можешь сделать это со мной лучше, чем он. 142 00:10:48,560 --> 00:10:49,620 Скажи мне, Леонор. 143 00:10:50,140 --> 00:10:52,460 Не волнуйтесь, Дело не в деньгах. 144 00:10:52,980 --> 00:10:55,500 И в этом случае Я хочу продать что угодно. 145 00:10:56,020 --> 00:10:58,340 Я хочу попросить тебя о работе для моего друга 146 00:10:58,860 --> 00:11:00,940 Но Леонор, Что тебе нужно поговорить с Антонио. 147 00:11:01,460 --> 00:11:03,260 Нет, работа здесь, дома. 148 00:11:03,780 --> 00:11:05,860 Посмотрим, объясни мне, как это Этот твой друг. 149 00:11:06,440 --> 00:11:07,980 Он 23-летний мальчик. 150 00:11:08,500 --> 00:11:10,740 Я работал официантом в отеле на берегу. 151 00:11:11,260 --> 00:11:12,940 Где бомба? Точный. 152 00:11:13,460 --> 00:11:15,620 Я очень благодарен, понимаешь? 153 00:11:16,140 --> 00:11:18,660 Он вел себя со мной Как настоящий герой 154 00:11:19,180 --> 00:11:20,140 О да? Да. 155 00:11:20,660 --> 00:11:22,340 Вы можете почти сказать Я обязан ему своей жизнью. 156 00:11:22,860 --> 00:11:25,340 Мы не знали, что произошло бы Так много опасности 157 00:11:25,860 --> 00:11:27,620 Пожалуйста, Тереза. 158 00:11:28,140 --> 00:11:30,180 Я был бы вам очень благодарен Дайте ему работу. 159 00:11:30,700 --> 00:11:32,380 Я был бы очень признателен. 160 00:11:33,560 --> 00:11:35,980 Я мог бы работать в саду. 161 00:11:36,500 --> 00:11:38,940 Поскольку ты умер тот садовник такой старый 162 00:11:39,460 --> 00:11:40,900 У вас это очень небрежно. 163 00:11:41,420 --> 00:11:44,820 Но знает ли он о садоводстве? Ну, он очень умный мальчик. 164 00:11:45,340 --> 00:11:46,260 Вы сразу научитесь. 165 00:11:46,780 --> 00:11:48,780 В любом случае, посмотрим. 166 00:11:49,300 --> 00:11:52,900 Пусть он придет поговорить с Мартой. 167 00:11:57,200 --> 00:11:59,300 Что ты можешь мне дать? Черногория 168 00:12:00,840 --> 00:12:02,460 И чего он хотел на этот раз? 169 00:12:02,980 --> 00:12:05,660 Он хочет, чтобы мы дали ему работу от садовника до своего друга. 170 00:12:06,180 --> 00:12:07,700 И что ты сказал? 171 00:12:08,220 --> 00:12:09,060 Пусть он пройдет здесь. 172 00:12:09,580 --> 00:12:11,820 Нам действительно нужен кто-то Позаботьтесь о саду. 173 00:12:12,340 --> 00:12:13,140 Вы увидите. 174 00:12:13,660 --> 00:12:15,700 Но будьте осторожны, Ты знаешь, какая лианте эта женщина. 175 00:12:16,220 --> 00:12:17,260 Не волнуйтесь. 176 00:12:17,780 --> 00:12:19,980 Марта увидит Как выглядит этот мальчик? 177 00:12:20,500 --> 00:12:22,740 Вы знаете, у него много такта подобрать персонал. 178 00:12:23,260 --> 00:12:25,460 Ну, ты узнаешь. 179 00:12:25,980 --> 00:12:27,220 Кстати, Антонио. 180 00:12:27,740 --> 00:12:31,700 Что это был за срочный визит? Есть серьезные новости? 181 00:12:32,220 --> 00:12:34,620 Нет, ничего. Дела министерства. 182 00:12:35,760 --> 00:12:36,940 Извини. 183 00:12:37,460 --> 00:12:39,580 Ужин готов, господа. Когда пожелаете. 184 00:12:40,100 --> 00:12:41,540 Прямо сейчас мы собираемся, Ангелина. 185 00:12:48,320 --> 00:12:50,140 Привет, Рафаэль. Привет. 186 00:12:54,180 --> 00:12:55,900 А что насчет этой работы? 187 00:12:56,420 --> 00:12:58,460 Я думаю, они поместят тебя в доме министра. 188 00:12:58,980 --> 00:13:00,980 Страхование? Чувак, я так думаю. 189 00:13:01,500 --> 00:13:03,980 Сегодня днем тебе придется провести Поговорить с секретарем. 190 00:13:04,500 --> 00:13:05,860 Но с кем ты разговаривал? 191 00:13:06,380 --> 00:13:08,260 Прямо С хозяйкой дома. 192 00:13:08,780 --> 00:13:09,820 Она почти убеждена. 193 00:13:10,340 --> 00:13:13,100 Плохо то, что Марта, секретариат, Я даже не мог видеть. 194 00:13:13,620 --> 00:13:15,380 И просто уходи от меня... 195 00:13:15,900 --> 00:13:18,220 В любом случае, ты пытаешься заставить его хорошее впечатление. 196 00:13:18,740 --> 00:13:22,140 Хотя я сомневаюсь, что тётя нет Мужчина производит хорошее впечатление. 197 00:13:22,660 --> 00:13:24,300 Есть ли у вас опыт работы в саду? 198 00:13:24,820 --> 00:13:27,020 Ну, вы увидите... 199 00:13:27,540 --> 00:13:29,500 Вообще-то я никогда не был садовником, но... 200 00:13:30,020 --> 00:13:32,100 Тогда мне очень жаль. Нам это не поможет. 201 00:13:32,620 --> 00:13:34,340 Нам нужен кто-то с опытом. 202 00:13:34,860 --> 00:13:36,420 Это не простая работа. 203 00:13:36,940 --> 00:13:40,100 Добрый день, Тереза. Добрый день. 204 00:13:40,620 --> 00:13:41,420 Добрый день. 205 00:13:41,940 --> 00:13:43,820 Это молодой человек, который посылает Маркиза Черногории 206 00:13:44,340 --> 00:13:45,660 занять должность садовника. 207 00:13:46,180 --> 00:13:47,820 Но не может быть Потому что он не знает этого дела. 208 00:13:48,340 --> 00:13:49,780 Ну, я вырос в деревне. 209 00:13:50,300 --> 00:13:53,580 В моем городе их было много растения и цветы. 210 00:13:54,160 --> 00:13:57,500 Ничего другого бы не было, но... Цветы, не вижу. 211 00:13:58,040 --> 00:14:00,340 Откуда ты? В Медина-Клара, провинция... 212 00:14:00,860 --> 00:14:02,620 Медина-Клара? Оттуда это был мой дедушка. 213 00:14:03,140 --> 00:14:05,220 Ах, да? Откуда? 214 00:14:05,740 --> 00:14:06,700 Альмонацид. 215 00:14:07,220 --> 00:14:10,140 Ну, ну близко Это из моего города. Да, мэм. 216 00:14:10,660 --> 00:14:12,900 Если бы ты увидел, какой сад у моего деда было красивее. 217 00:14:13,420 --> 00:14:16,060 Все полно бугенвиллий, ноты туберозы, жасмина, 218 00:14:16,580 --> 00:14:17,740 из олеандров... 219 00:14:18,260 --> 00:14:19,420 Скажи да, чувак. 220 00:14:19,940 --> 00:14:21,100 Там красивые цветы. 221 00:14:21,620 --> 00:14:24,180 Я хотел бы иметь сад Как у моего дедушки. 222 00:14:42,760 --> 00:14:44,340 Вам придется многое исправить. 223 00:14:44,860 --> 00:14:47,260 С тех пор как мистер Джулиан умер, Здесь никто не жил. 224 00:14:47,780 --> 00:14:48,740 Беру. 225 00:14:49,440 --> 00:14:50,700 -Я справлюсь. 226 00:14:51,220 --> 00:14:53,380 Не понимаю, насколько это хорошо для меня Сохрани мне пенсию. 227 00:14:53,900 --> 00:14:55,340 -Посмотрим, как ты себя ведешь, а? 228 00:14:55,860 --> 00:14:57,460 Вы вошли в хороший дом. 229 00:14:57,980 --> 00:15:00,460 Видишь ли, Даже размещение решает вас. 230 00:15:00,980 --> 00:15:03,100 -Я сделаю все возможное. Не волнуйтесь. 231 00:15:16,960 --> 00:15:18,620 Что ты там делаешь? 232 00:15:19,140 --> 00:15:20,940 Немедленно слезьте. 233 00:15:21,460 --> 00:15:23,100 Разве я не говорил тебе не вставать к деревьям? 234 00:15:23,620 --> 00:15:24,500 -Хорошо, мама. 235 00:15:25,360 --> 00:15:27,260 - «Дорогие мама и сестра. 236 00:15:27,800 --> 00:15:30,300 Я надеюсь, что по получении Вы хорошо присутствуете. 237 00:15:30,820 --> 00:15:33,780 Я очень счастлив здесь. Мне очень нравится эта работа. 238 00:15:34,360 --> 00:15:36,420 Хотя это не то, что мне Я хотел бы сделать. 239 00:15:36,980 --> 00:15:39,140 думаю, скоро найду Какая-то более выгодная сделка. 240 00:15:39,660 --> 00:15:41,540 я встречаюсь очень важным людям 241 00:15:42,060 --> 00:15:43,340 и это то, что лучше. 242 00:15:43,860 --> 00:15:46,300 Как только я зарядюсь, Я пришлю тебе немного денег. 243 00:15:46,820 --> 00:15:49,740 Он так тебя любит и посылает тебе много поцелуев 244 00:15:50,260 --> 00:15:51,540 твой сын и брат Рафаэль». 245 00:16:05,560 --> 00:16:07,860 Как дела, приятель? Даешь шланг, да? 246 00:16:08,380 --> 00:16:09,380 -Понимаете. 247 00:16:09,900 --> 00:16:13,420 -Ну, поправляйся, Потому что этот дом — хозяин. 248 00:16:13,940 --> 00:16:16,020 Тем более, что Господь Они сделали его министром. 249 00:16:16,680 --> 00:16:18,780 -Ко всему этому, Чем ты здесь занимаешься? 250 00:16:19,300 --> 00:16:22,100 -Я? Я не лечу, дядя. -Так? 251 00:16:22,620 --> 00:16:24,380 -Моя мать. Ты уже знаешь ее. 252 00:16:24,900 --> 00:16:28,900 Это чача доверия. Возьмите полоску в доме. 253 00:16:29,420 --> 00:16:31,340 -Ах, миссис Анджелина. 254 00:16:31,860 --> 00:16:33,820 -Смотри, дядя. Вот они. 255 00:16:34,480 --> 00:16:36,820 Дама хорошая, Но секретарь дабутен. 256 00:16:37,340 --> 00:16:40,500 - Но чей это секретарь? О ней или о министре? 257 00:16:41,080 --> 00:16:42,340 - Именно, приятель. 258 00:16:42,860 --> 00:16:45,300 Что нагло, так это Секретарь – хозяин в доме. 259 00:16:45,820 --> 00:16:47,380 И не видеть плохого молока, которое тратится. 260 00:16:50,160 --> 00:16:53,100 Па мне, коллега, что эти двое Булочка идет в количестве. 261 00:16:57,280 --> 00:16:59,180 Министр уезжает вместе с кортесами. 262 00:16:59,700 --> 00:17:00,900 -Я собираюсь открыть ворота. 263 00:17:40,040 --> 00:17:41,340 Хозяева, какой ход. 264 00:17:45,080 --> 00:17:47,380 - С вами все в порядке, господин министр? Да, я в порядке. 265 00:17:47,900 --> 00:17:49,860 Бронированное стекло Они сопротивлялись отлично. 266 00:17:50,380 --> 00:17:52,300 Они лишь немного очистились. 267 00:17:52,840 --> 00:17:55,020 -Посещал дом министра. Фернандес Эррадор 268 00:17:55,540 --> 00:17:59,260 -Эх, садовнику дали. Высылайте скорую, отправляйте скорую. 269 00:17:59,780 --> 00:18:01,140 Побыстрее, пожалуйста. Быстрый! 270 00:18:28,440 --> 00:18:30,660 Я в полном порядке. 271 00:18:31,760 --> 00:18:33,860 я сделаю позже Все заявления 272 00:18:41,880 --> 00:18:43,700 Раз, два, три, пытаюсь... 273 00:18:44,220 --> 00:18:46,500 Эй, давай, детка, это уже работает Вопрос о микрофоне. 274 00:18:47,020 --> 00:18:49,020 -Министр, Правда ли, что он получил 275 00:18:49,540 --> 00:18:50,820 несколько угроз перед атакой? 276 00:18:51,340 --> 00:18:52,140 Зануда. Абсолютно. 277 00:18:52,660 --> 00:18:54,300 Ну по крайней мере никогда в личном качестве. 278 00:18:54,820 --> 00:18:57,180 Каков статус Садовник пострадал в результате нападения? 279 00:18:57,700 --> 00:18:59,740 На этот вопрос можно ответить Лучше врач. 280 00:19:00,260 --> 00:19:02,180 Не будете ли вы так любезны ответить мне, доктор? 281 00:19:02,700 --> 00:19:04,580 - Представляет собой огнестрельное ранение. маловажного значения 282 00:19:05,100 --> 00:19:06,940 на правом плече. Почти на уровне шеи. 283 00:19:07,460 --> 00:19:09,140 Вас выпишут через несколько дней. -Спасибо. 284 00:19:13,920 --> 00:19:15,940 Как дела? Очень хорошо, сэр. 285 00:19:16,460 --> 00:19:18,340 Мы уведомили ваш дом и мы сказали твоей матери 286 00:19:18,860 --> 00:19:20,780 и твоей сестре, что ты совершенно нормально. 287 00:19:21,300 --> 00:19:23,420 Да ладно, Рафаэль, не говори себе тот самый из Медины Клары 288 00:19:23,940 --> 00:19:24,780 Его пугает царапина. 289 00:19:25,300 --> 00:19:26,580 Нет, мэм, я ничего не боюсь. 290 00:19:27,100 --> 00:19:28,500 Шаг, шаг, пропусти меня. Рафаэль! 291 00:19:29,020 --> 00:19:30,140 Бедный мой мальчик. 292 00:19:31,920 --> 00:19:33,980 Но что они с тобой сделали? Ну, вы видите. 293 00:19:34,500 --> 00:19:36,900 Герой. Этот мальчик – герой. 294 00:19:37,420 --> 00:19:39,980 Еще одна жертва терроризма. Медаль надо вручить. 295 00:19:40,500 --> 00:19:42,100 Нет, мэм. Я ничего не сделал. 296 00:19:42,620 --> 00:19:44,060 Я был рядом с воротами и... 297 00:19:44,580 --> 00:19:47,500 Героический и скромный Как настоящие работники. 298 00:19:48,020 --> 00:19:50,580 Не такие, как те что и спрашивают, и спрашивают. 299 00:19:51,100 --> 00:19:52,660 Давай, Леонор, тоже не переусердствуйте. 300 00:19:53,180 --> 00:19:54,180 Мальчик очень здоров. 301 00:19:54,700 --> 00:19:56,220 Что происходит? Разве вы не здороваетесь не только с героями? 302 00:19:56,740 --> 00:19:57,660 Тереза... 303 00:19:58,220 --> 00:20:00,020 Извините. 304 00:20:00,540 --> 00:20:02,620 Я действительно очень обеспокоен. 305 00:20:03,140 --> 00:20:04,420 Привет, Марта. 306 00:20:04,940 --> 00:20:07,420 Ну, Леонор, Ты мне ничего не говоришь? 307 00:20:07,940 --> 00:20:09,020 Я тоже был маленьким героем. 308 00:20:09,540 --> 00:20:12,340 Если бы я сказал тебе на днях. 309 00:20:12,860 --> 00:20:15,420 Осмелитесь сделать эти ченнелинги Потому что у вас слабое правительство. 310 00:20:22,680 --> 00:20:24,780 Привет. Доброе утро, мэм. 311 00:20:25,320 --> 00:20:27,860 Как вы себя чувствуете? У меня уже все хорошо. 312 00:20:28,380 --> 00:20:30,660 Тебе не следует работать С машинкой для стрижки. 313 00:20:31,180 --> 00:20:32,620 Вы можете возмущаться раной. Ни за что. 314 00:20:33,400 --> 00:20:36,220 Еще мне врач сказал Мне следует заняться спортом. 315 00:20:37,080 --> 00:20:39,180 я уже хочу Снимите эту повязку. 316 00:20:42,360 --> 00:20:45,940 Тихий. Подождите, пока врач вам скажет. 317 00:20:53,800 --> 00:20:54,820 Просто расслабься. 318 00:21:02,040 --> 00:21:05,220 Знаете ли вы, что почти три месяца назад Антонио и я не занимаемся любовью? 319 00:21:05,740 --> 00:21:06,780 Ну, ты знаешь... 320 00:21:07,300 --> 00:21:10,660 Некоторые мужчины, когда они получают У власти уже достаточно этого. 321 00:21:11,180 --> 00:21:12,500 Это не новая проблема. 322 00:21:13,020 --> 00:21:15,140 Это случилось раньше Быть министром. 323 00:21:15,660 --> 00:21:19,900 Да ладно, так было всегда. Я это представил. 324 00:21:20,420 --> 00:21:23,140 Что происходит, так это то, что вы никогда Вы хотели поговорить об этих проблемах. 325 00:21:24,400 --> 00:21:25,500 Ну, вы можете видеть. 326 00:21:29,240 --> 00:21:31,140 Ты человек, которому я доверяю больше всего. 327 00:21:31,840 --> 00:21:34,740 Если бы я не сказал тебе Я никому не рассказал. 328 00:21:36,480 --> 00:21:38,260 Даже себе. 329 00:21:38,780 --> 00:21:40,900 И что теперь происходит? 330 00:21:41,420 --> 00:21:42,700 Потому что что ты говоришь? 331 00:21:43,220 --> 00:21:45,820 Сегодня утром случилось со мной что-то странное. 332 00:21:46,340 --> 00:21:47,260 Ах, да? 333 00:21:47,780 --> 00:21:49,940 Я разговаривал с Рафаэлем и... С садовником? 334 00:21:50,460 --> 00:21:51,980 АГА. И что случилось? 335 00:21:52,500 --> 00:21:54,180 Ничего. 336 00:21:54,700 --> 00:21:55,540 Тебе это покажется глупым, 337 00:21:57,120 --> 00:21:59,300 Но видя его, я не знаю. 338 00:21:59,820 --> 00:22:02,020 Я почувствовал эти чувства с тех пор, как мне было 15 339 00:22:02,540 --> 00:22:04,700 и начал открывать для себя секс. 340 00:22:05,220 --> 00:22:08,820 Вдруг ты подумаешь Я тупой, да? 341 00:22:09,340 --> 00:22:11,220 Нет, Тереза. 342 00:22:11,740 --> 00:22:14,100 Это нормально, что в конечном итоге они случаются с тобой эти вещи. 343 00:23:31,840 --> 00:23:33,500 Спокойной ночи, Рафа. Спокойной ночи. 344 00:23:34,020 --> 00:23:36,100 Я хотел поговорить с тобой. Я могу пройти? Прозрачный. 345 00:23:38,520 --> 00:23:39,860 Спасибо. 346 00:23:40,380 --> 00:23:41,820 Посмотрите точно Я только что сварила кофе. 347 00:23:42,340 --> 00:23:43,020 Тебе кажется? 348 00:23:43,540 --> 00:23:44,460 Хороший... 349 00:24:06,000 --> 00:24:10,180 Видишь ли, я не один в этом доме Личный секретарь. 350 00:24:10,700 --> 00:24:13,420 Я контролирую Эксплуатация всего. 351 00:24:14,000 --> 00:24:16,900 Как старые домработницы. Уже. 352 00:24:17,440 --> 00:24:19,380 Вот почему я хотел поговорить с тобой. 353 00:24:19,900 --> 00:24:22,340 Я хотел бы знать, как Вы находите работу. 354 00:24:23,400 --> 00:24:25,300 Я очень рад. 355 00:24:25,820 --> 00:24:27,820 Я хотел бы знать, если Лорды 356 00:24:28,340 --> 00:24:30,460 У них есть претензии ко мне. Зануда. Совсем наоборот. 357 00:24:30,980 --> 00:24:33,580 Господа очень волновались когда они ранили тебя во время нападения. 358 00:24:34,400 --> 00:24:35,500 Но будьте спокойны. 359 00:24:36,020 --> 00:24:37,700 Меры были усилены. безопасности 360 00:24:38,220 --> 00:24:40,220 и мне очень трудно вернуться Такое произойдет. 361 00:24:53,440 --> 00:24:56,640 Ты много раз спал с маркизой Черногории? 362 00:24:57,860 --> 00:25:00,180 Как? Давай, чувак. 363 00:25:00,720 --> 00:25:02,000 Я знаю, как эта дама их тратит. 364 00:25:03,760 --> 00:25:06,620 Я также знаю, что я не знаю легко соответствовать. 365 00:25:07,080 --> 00:25:09,740 Все женщины, которые ложатся спать Они остаются со мной. 366 00:25:10,220 --> 00:25:11,680 И очень доволен. 367 00:25:43,660 --> 00:25:44,740 Над чем ты смеешься? 368 00:25:45,260 --> 00:25:47,860 Я нахожу энтузиазм забавным Чего вам не хватает? 369 00:25:50,320 --> 00:25:54,020 Вы видите, что вы хороший профессионал. 370 00:26:01,020 --> 00:26:02,300 К чему это привело? 371 00:26:03,520 --> 00:26:06,980 Посмеяться надо мной? Нет, Рафаэль. 372 00:26:07,500 --> 00:26:10,660 Я узнал, пока Какую точку вы легко получить. 373 00:26:11,180 --> 00:26:12,060 Я мужчина. 374 00:26:12,580 --> 00:26:14,300 Когда женщина ищет меня, Он находит меня. 375 00:26:14,820 --> 00:26:17,420 Ах, какой ты мачо, а? 376 00:26:17,940 --> 00:26:20,100 Ты такой мачо который может найти тебя 377 00:26:20,620 --> 00:26:22,460 до старого Как маркиза Черногорская. 378 00:26:23,040 --> 00:26:23,820 Эй, я... 379 00:26:24,340 --> 00:26:26,900 Смотри, Рафаэль. Ты сутенер. 380 00:26:27,960 --> 00:26:28,940 Но... 381 00:26:29,460 --> 00:26:31,740 Рафаэль, за что Я хочу предложить 382 00:26:32,260 --> 00:26:33,820 Лучше, чтобы все было предельно ясно. 383 00:26:35,200 --> 00:26:36,620 Что ты мне предложишь? 384 00:26:48,100 --> 00:26:49,660 Это невозможно. Это невозможно. 385 00:26:50,180 --> 00:26:51,900 Как ты мог узнать этот чиновник? 386 00:26:52,420 --> 00:26:54,340 Тогда он знает все, не так ли? 387 00:26:55,440 --> 00:26:56,660 Темный 388 00:26:57,180 --> 00:26:59,140 Ничтожный чиновник. 389 00:27:00,160 --> 00:27:02,420 и уверены Это им мешает. 390 00:27:02,940 --> 00:27:05,460 И как они оставили его прийти сюда? 391 00:27:05,980 --> 00:27:07,700 Как? Как? 392 00:27:08,720 --> 00:27:09,860 Антонио, что случилось? 393 00:27:10,380 --> 00:27:11,820 Вы разговаривали между снами. 394 00:27:14,480 --> 00:27:15,500 Мне приснился кошмар. 395 00:27:28,880 --> 00:27:30,700 К вашим услугам, инспектор. 396 00:27:32,320 --> 00:27:33,860 -Что-то новое? 397 00:27:34,380 --> 00:27:35,340 -Нет, все тихо. 398 00:27:55,360 --> 00:27:57,100 Что случилось вчера с секретарем? 399 00:27:57,620 --> 00:27:59,780 -Ничего, пошел пробовать Какие-то рабочие вещи. 400 00:28:00,300 --> 00:28:02,380 -Да, даже если я пойду черепахой ты должен их проглотить... 401 00:28:02,900 --> 00:28:05,180 -Да ладно, малыш, оставь меня в покое. Мне нужно многое сделать. 402 00:28:05,700 --> 00:28:07,660 -Хорошо, хорошо, приятель. 403 00:28:08,180 --> 00:28:10,940 За это вам платят, чтобы дайте им хорошо со шлангом. 404 00:28:16,740 --> 00:28:17,900 Смотри, Рафа. 405 00:28:18,420 --> 00:28:21,260 Я всегда был уверен в Что эти две женщины замешаны. 406 00:28:21,780 --> 00:28:23,460 Они были вместе всю жизнь. 407 00:28:24,080 --> 00:28:28,100 Да, потому что Тереза и Марта были Два секретариата Антонио 408 00:28:28,620 --> 00:28:30,220 Раньше он был министром. 409 00:28:30,740 --> 00:28:33,940 Оба работали секретарями. 410 00:28:34,460 --> 00:28:37,420 Внезапно Тереза ​​начала охоту на него. 411 00:28:37,940 --> 00:28:42,240 И какая свадьба, мальчик. От секретаря до важной дамы. 412 00:28:43,560 --> 00:28:45,420 Но это видно, да? 413 00:28:45,940 --> 00:28:49,340 Иногда я вижу ее хорошо одетой и я говорю себе: 414 00:28:49,860 --> 00:28:52,140 «Очень элегантный, Но на дне 415 00:28:52,660 --> 00:28:54,500 все еще ищу машинистки». 416 00:28:55,040 --> 00:28:56,900 Ну, кажется, министр Он женился на обеих. 417 00:28:58,160 --> 00:29:00,380 Не верьте. 418 00:29:00,960 --> 00:29:03,620 Насколько я знаю, это даже с одной банкой. 419 00:29:04,140 --> 00:29:05,180 Но знаете ли вы, что произошло? 420 00:29:05,700 --> 00:29:07,460 Что, когда Тереза вышла за него замуж, 421 00:29:07,980 --> 00:29:10,560 первое, что он сделал, это поставил Дом Марты. 422 00:29:10,780 --> 00:29:13,140 Связи с общественностью или пойти знать что. 423 00:29:14,080 --> 00:29:17,860 Но потом я... Что мне делать? Посреди всего этого? 424 00:29:32,040 --> 00:29:33,780 Что я во всем этом рисую? 425 00:29:34,300 --> 00:29:36,860 Пользуйся, дурак. Воспользуйтесь преимуществом. 426 00:29:37,640 --> 00:29:40,660 Ты слишком молод И слишком красивый. 427 00:29:41,740 --> 00:29:44,500 Ты заслуживаешь чего-то другого кем быть садовником 428 00:29:45,360 --> 00:29:47,660 и иметь такого любовника, как я. 429 00:29:52,440 --> 00:29:54,780 Ты заслуживаешь чего-то лучшего. 430 00:30:02,720 --> 00:30:04,300 Вот он. 431 00:30:12,400 --> 00:30:14,820 Марта снова победит. 432 00:30:15,340 --> 00:30:17,220 Да, Марта всегда побеждает. 433 00:30:17,740 --> 00:30:19,260 Кстати, Тереза... 434 00:30:19,780 --> 00:30:21,220 Ты не показал мне сад 435 00:30:21,760 --> 00:30:23,380 и я видел, как входили Это намного лучше. 436 00:30:23,900 --> 00:30:25,260 Итак, пойдем, Я покажу вам прямо сейчас. 437 00:30:28,340 --> 00:30:30,700 Посмотрите, вот мы вырастили розы. 438 00:30:31,220 --> 00:30:32,260 Красный, розовый, белый. 439 00:30:33,240 --> 00:30:34,860 Причём разных размеров. 440 00:30:35,400 --> 00:30:38,780 Когда вы все расцветете У вас будет чудесный сад. 441 00:30:39,320 --> 00:30:41,420 Привет, Тереза. 442 00:30:41,940 --> 00:30:43,580 Когда ты придешь Домой попить чаю? 443 00:30:44,100 --> 00:30:45,060 Вы давно не приходили. 444 00:30:45,580 --> 00:30:47,260 В эти дни я очень занят, Леонор 445 00:30:47,780 --> 00:30:51,540 Знаешь, мой дом должен принести тебе хорошие воспоминания. 446 00:30:52,060 --> 00:30:55,300 Вот где вы формализовали твои отношения Антонио и ты. 447 00:30:55,860 --> 00:30:56,660 Вы не помните? 448 00:30:57,180 --> 00:30:58,380 Смотри, вот мы посадили петунии 449 00:30:58,900 --> 00:31:01,500 Мой дом все еще Очень сдержанный сайт. 450 00:31:02,020 --> 00:31:04,900 Без телохранителя позади каждой двери, как здесь. 451 00:31:06,160 --> 00:31:08,460 Привет, Тереза... 452 00:31:09,000 --> 00:31:12,420 Рафаэль тренируется по пятницам во второй половине дня, да? 453 00:31:12,940 --> 00:31:14,260 Я не знаю. 454 00:31:14,780 --> 00:31:16,820 Не будь маленькой девочкой 455 00:31:17,480 --> 00:31:19,740 Ты уже знаешь, что я знаю жизнь очень хорошо. 456 00:31:20,260 --> 00:31:24,060 Кроме того, я дружу со своими друзьями. И очень сдержанный. 457 00:31:24,580 --> 00:31:26,420 Столько же, сколько мой дом. 458 00:31:27,640 --> 00:31:29,780 Я уже говорил тебе, что в эти дни я занят 459 00:31:30,300 --> 00:31:32,580 подготовка вечеринки по случаю дня рождения Антонио 460 00:31:33,100 --> 00:31:35,580 Ну, когда это произойдет о вечеринке 461 00:31:45,720 --> 00:31:48,340 Как вы думаете, какая прическа что мой будет лучше? 462 00:31:48,860 --> 00:31:52,900 Подобрали и сзади. С чистым лбом. 463 00:31:58,880 --> 00:32:01,700 Ты выглядишь великолепно, Тереза. Это платье тебе очень идет. 464 00:32:02,220 --> 00:32:04,060 Вы можете быть уверены что вам это будет очень дорого. 465 00:32:04,580 --> 00:32:05,620 Президент наконец приедет? 466 00:32:06,140 --> 00:32:08,020 Да, оно прибудет примерно в 10. 467 00:32:09,520 --> 00:32:11,460 Кажется, что давление задерживается. 468 00:32:11,980 --> 00:32:14,460 -Вы будете думать Какой пиджак надеть сегодня вечером. 469 00:32:14,980 --> 00:32:18,460 Привет. Спокойной ночи. Как вы? 470 00:32:18,980 --> 00:32:20,620 Мой генерал Поздравляю. 471 00:32:21,140 --> 00:32:22,940 Моя жена. Зачарованные. 472 00:32:23,460 --> 00:32:24,540 К вашим услугам. 473 00:32:27,480 --> 00:32:31,060 Пусть это будет на долгие годы, Антонио. Спасибо. И вы это видите. 474 00:32:31,580 --> 00:32:33,340 Очень хорошо вчера в Конгрессе. Очень хороший. 475 00:32:34,480 --> 00:32:37,940 Привет. Как вы? 476 00:32:38,460 --> 00:32:39,940 Поздравляю. 477 00:32:40,460 --> 00:32:42,020 С днем ​​рождения. 478 00:32:43,560 --> 00:32:45,580 Учитель. Поздравляю, Антонио. 479 00:32:46,100 --> 00:32:48,780 -Большие поздравления, Антонио. Спасибо. 480 00:32:50,580 --> 00:32:52,100 Высокопреосвященство. Моя жена. 481 00:32:52,620 --> 00:32:55,060 Приятно познакомиться, мэм. 482 00:32:55,580 --> 00:32:57,420 Поздравляю, господин министр. 483 00:32:57,940 --> 00:33:00,500 Его Святейшество спросил меня Пусть он вас поздравит. 484 00:33:01,020 --> 00:33:02,820 И вы тоже, мэм. 485 00:33:04,600 --> 00:33:07,140 -Менуда передвинула боссов, Эй? 486 00:33:08,000 --> 00:33:10,140 Я взял на себя большую цену. 487 00:33:11,040 --> 00:33:15,100 Что делает тебя чири? -Хорошо, но будь осторожен. 488 00:33:15,620 --> 00:33:19,540 -Это дом, полный бревен, Но я пропускаю их, приятель. 489 00:33:20,600 --> 00:33:23,660 И что, ты уже бросился министру? 490 00:33:24,180 --> 00:33:26,020 -Прекрати ерунду И соберите волосы. 491 00:33:31,520 --> 00:33:32,660 -Как вы? 492 00:33:33,180 --> 00:33:34,060 Поздравляю, Антонио. 493 00:33:34,580 --> 00:33:36,140 Спасибо, президент. Спасибо, что пришли. 494 00:33:39,920 --> 00:33:43,940 За соты насыщенного меда 100 000 Мухи слетелись. 495 00:33:44,460 --> 00:33:46,140 Вы что-то сказали, миссис Маркиза? Ничего. 496 00:33:46,800 --> 00:33:50,340 Видя, как они приближаются с президентом, 497 00:33:50,860 --> 00:33:52,540 я вспоминал Из старой басни. 498 00:33:53,240 --> 00:33:54,340 Ах, сейчас 499 00:33:56,480 --> 00:33:59,060 Ты мне никогда не нравился, правда? 500 00:33:59,580 --> 00:34:01,540 Я профессионал, Дама маркиза. 501 00:34:02,060 --> 00:34:04,260 у меня есть обязательство они мне нравятся 502 00:34:04,780 --> 00:34:05,900 Вся дружба этого дома. 503 00:34:06,420 --> 00:34:07,500 Я в этом уверен. 504 00:34:08,020 --> 00:34:09,900 Что ты видишь, ты верный совместимый 505 00:34:10,420 --> 00:34:12,420 даже для самых деликатных услуги. 506 00:34:12,940 --> 00:34:13,860 Что это значит? 507 00:34:14,380 --> 00:34:15,460 Смотри, Марта. 508 00:34:15,980 --> 00:34:19,100 Ты тоже Он мне очень нравится. 509 00:34:19,640 --> 00:34:24,540 Но я думаю, что это будет необходимо Давайте забудем наши антипатии. 510 00:34:25,060 --> 00:34:27,100 Нам с тобой нужно поговорить. Чего? 511 00:34:27,640 --> 00:34:30,100 О чем еще Мы заинтересованы в обоих. 512 00:34:30,620 --> 00:34:31,940 Тереза ​​и Рафаэль. 513 00:34:35,120 --> 00:34:37,140 Сколько это стоит, а? 514 00:34:40,480 --> 00:34:41,540 - Привет, Чема. 515 00:34:42,060 --> 00:34:43,740 У тебя нет отца, да? 516 00:34:44,260 --> 00:34:45,660 -Мужик, коллега... 517 00:34:46,180 --> 00:34:47,060 Отец есть у каждого из нас. 518 00:34:47,580 --> 00:34:50,900 -Ну, я имею в виду даму Анджелина одинока. 519 00:34:51,420 --> 00:34:54,140 -Моя старушка знала это раньше что я родился... 520 00:34:54,660 --> 00:34:57,620 Однажды он появился С кишкой дома. 521 00:34:58,140 --> 00:35:00,300 Господа, которые были хороши, они сказали им: 522 00:35:00,820 --> 00:35:01,940 «Нечего прерывать, Анджелина. 523 00:35:02,460 --> 00:35:05,300 Ты должна родить и мы оставим тебя что ты привел сюда ребенка. " 524 00:35:05,880 --> 00:35:09,300 А для меня они оставили ее беременной В этом же доме. 525 00:35:09,820 --> 00:35:10,660 Или еще что? 526 00:35:11,180 --> 00:35:12,580 -ВОЗ? Министр? 527 00:35:13,100 --> 00:35:15,340 -Ни за что. Это холодная пича. 528 00:35:15,860 --> 00:35:17,380 Но когда я был одинок, 529 00:35:17,900 --> 00:35:20,940 организованные гватеки С друзьями, которых ты не видишь. 530 00:35:21,460 --> 00:35:25,220 И для меня этот один из них однажды ночью он был «запутан» 531 00:35:25,740 --> 00:35:29,900 и зас, он поставил ей планку. И вот, вот и я. 532 00:35:30,420 --> 00:35:33,380 Рафаэль. Рафаэль! 533 00:35:36,000 --> 00:35:40,060 Ох, какая ужасная вечеринка. Терпеть там некому. 534 00:35:40,580 --> 00:35:42,380 Можешь зайти со мной на минутку? 535 00:35:46,300 --> 00:35:49,020 Эй, приходи ко мне завтра домой в пять часов. 536 00:35:50,360 --> 00:35:52,300 Я приготовил для тебя сюрприз. 537 00:36:27,600 --> 00:36:30,100 Упс, 5:30. 538 00:36:30,620 --> 00:36:32,020 мне пора идти На прием срочно. 539 00:36:32,540 --> 00:36:33,500 Мы все уходим, да? 540 00:36:34,020 --> 00:36:36,420 Боже, Тереза. Вы находитесь в своем доме. 541 00:36:38,780 --> 00:36:41,300 Я до сих пор не отвык Говорить с ним по-французски. 542 00:36:41,820 --> 00:36:43,700 Не волнуйтесь, Он не даст вам ничего из банки. 543 00:36:44,220 --> 00:36:45,940 Кроме того, он очень дружен с Рафаэлем. 544 00:36:46,480 --> 00:36:48,380 Позаботься обо мне, а? 545 00:36:48,900 --> 00:36:53,100 Я вернусь в 8:30. Пока. 546 00:37:11,060 --> 00:37:13,620 Добрый день. 547 00:37:14,140 --> 00:37:16,060 Леди маркиза, Коллектор электроэнергии вернулся. 548 00:37:16,580 --> 00:37:18,580 Он сказал, что раз я не плачу завтра, Он режет это. 549 00:37:19,100 --> 00:37:19,860 ХОРОШО. 550 00:37:28,280 --> 00:37:29,460 Смотри, сейчас оно выйдет наружу. 551 00:37:53,120 --> 00:37:56,300 Как это смешно. Слишком приторно. 552 00:37:56,860 --> 00:37:58,780 Не укусит, да? Укусить? 553 00:37:59,300 --> 00:38:00,660 С этим пивом сколько у тебя зубов? 554 00:39:31,720 --> 00:39:32,980 Да? 555 00:39:33,500 --> 00:39:35,580 Господин министр, прибыл Маркиза Черногорская. 556 00:39:36,480 --> 00:39:38,860 Скажи ему, что я не могу его получить, Я очень занят. 557 00:39:39,380 --> 00:39:41,260 Меня цитировали вместе с вами, Господин Министр 558 00:39:42,180 --> 00:39:43,340 Это правда. 559 00:39:43,860 --> 00:39:46,380 Ну, сделай это в течение 10 минут 560 00:40:33,200 --> 00:40:35,900 Ну, Леонор, О чем ты хочешь со мной поговорить? 561 00:40:36,420 --> 00:40:38,700 Вы предпочитаете, чтобы мы говорили прямо, правда? 562 00:40:39,400 --> 00:40:41,220 Пожалуйста, мы хорошо знаем друг друга. 563 00:40:41,740 --> 00:40:45,020 Ты знаешь, через что я прохожу Очень плохая экономическая ситуация. 564 00:40:45,540 --> 00:40:47,980 Ну и в других случаях Я уже пытался вам помочь. 565 00:40:48,500 --> 00:40:50,380 Ну, на этот раз у тебя есть я Чем помочь гораздо больше. 566 00:40:50,900 --> 00:40:54,900 Мне нужно, чтобы ты дал мне кредит 5 миллионов, Антонио. 567 00:40:55,420 --> 00:40:56,220 Леонор... 568 00:40:56,740 --> 00:40:58,820 На данный момент кредиты Они очень ограничены. 569 00:40:59,340 --> 00:41:02,340 Там большая инфляция. Экономика страны... 570 00:41:02,860 --> 00:41:05,820 Я знаю, сколько у тебя есть экономику страны. 571 00:41:06,340 --> 00:41:08,700 Смотри, Антонио. Мы договорились говорить ясно. 572 00:41:09,360 --> 00:41:13,220 15 лет назад ваша семья была Такой же разоренный, как и я сейчас. 573 00:41:14,040 --> 00:41:15,860 Даже дом, который ты заложил. 574 00:41:16,380 --> 00:41:18,460 На одной из таких вечеринок что ты организовал, 575 00:41:18,980 --> 00:41:22,260 это кстати, тогда ты посмотрел чернокожие для оплаты счетов, 576 00:41:22,780 --> 00:41:25,260 Я познакомил вас с теми, кого вы знаете. 577 00:41:25,780 --> 00:41:28,060 И после этого, Все начало идти хорошо. 578 00:41:28,580 --> 00:41:31,260 Вы начали сотрудничать с этой важной банковской группой, 579 00:41:31,780 --> 00:41:34,060 и это вкратце, В итоге он стал министром. 580 00:41:34,640 --> 00:41:38,700 Потому что я, в этом числе голосов, Ты знаешь, я не верю 581 00:41:40,320 --> 00:41:42,860 Слушай, Леонор, через полчаса я должен быть 582 00:41:43,380 --> 00:41:44,700 в Конгрессе депутатов, 583 00:41:45,220 --> 00:41:47,740 нам лучше продолжить Этот разговор в другой раз. 584 00:41:48,260 --> 00:41:51,060 Конечно, Конгресс, тебе есть о чем поговорить, 585 00:41:51,580 --> 00:41:55,340 Есть что обсудить. О, Антонио, днем меньше мысли, 586 00:41:55,860 --> 00:41:58,100 когда вы все там, воссоединяется, 587 00:41:58,620 --> 00:42:00,900 прийти обсудить, что если «пататин», что если «пататан», 588 00:42:01,420 --> 00:42:04,460 войдет в группу храбрых в униформе 589 00:42:04,980 --> 00:42:08,940 и они скажут вам: «Джентльмены, все кончено». 590 00:42:11,740 --> 00:42:15,300 Тогда вам придется прибегнуть к помощи снова твоему старому другу, 591 00:42:15,820 --> 00:42:18,580 Маркиза Черногорская, и ты заметишь 592 00:42:19,100 --> 00:42:22,820 что эти 5 миллионов Они не были плохой инвестицией. 593 00:42:29,280 --> 00:42:32,940 Его зовут Рафаэль Гомес Гарсия. Он родился 23 года назад в Медина-Клара, 594 00:42:33,460 --> 00:42:35,860 до сих пор у меня никогда не было Нет постоянной работы. 595 00:42:36,380 --> 00:42:38,420 Летом в конце концов был принят на работу 596 00:42:38,940 --> 00:42:40,620 как официант в отелях побережья. 597 00:42:41,140 --> 00:42:43,980 У меня часто были отношения сексуальные отношения с пожилыми женщинами, 598 00:42:44,500 --> 00:42:46,020 Даже старый, в обмен на деньги. 599 00:42:46,540 --> 00:42:49,300 Хотя ты тоже не можешь этого сказать Это был профессиональный жиголо. 600 00:42:49,820 --> 00:42:52,580 -Знаешь ли ты воинственность? или политическая деятельность? 601 00:42:53,100 --> 00:42:54,180 -Любой. - Давным-давно 602 00:42:54,700 --> 00:42:57,060 кто спит с женщиной от Фернандеса Эррадора? 603 00:42:57,580 --> 00:42:59,500 - Три месяца назад примерно. 604 00:43:15,720 --> 00:43:17,940 -Я направляю на тебя пистолет. 605 00:43:19,400 --> 00:43:21,780 -У меня почти нет денег. -Мы не хотим вас стыковать, 606 00:43:22,300 --> 00:43:23,820 Мы хотим, чтобы вы присоединились к нам. -Где? 607 00:43:24,340 --> 00:43:25,540 -Давай, пойдем. 608 00:43:33,960 --> 00:43:35,820 -Быстрый. 609 00:43:53,400 --> 00:43:56,340 -Но что ты хочешь со мной сделать? -Тихо, 610 00:43:56,860 --> 00:43:58,980 мы просто хотим, чтобы ты не видел Куда мы вас отвезем 611 00:43:59,500 --> 00:44:01,740 Чем меньше вещей ты знаешь, Вы будете в меньшей опасности. 612 00:44:02,260 --> 00:44:06,260 -Нет, если я не хочу ничего знать. -Успокоиться. 613 00:44:21,880 --> 00:44:23,620 -Давай, развяжи его. 614 00:44:24,140 --> 00:44:26,300 -Но зачем меня сюда привезли? 615 00:44:27,600 --> 00:44:29,900 -Успокойся, если ты не делаешь всякой ерунды, 616 00:44:30,420 --> 00:44:31,900 Вам нечего бояться. 617 00:44:32,420 --> 00:44:34,180 -Мы знаем Много всего о тебе. 618 00:44:34,700 --> 00:44:38,100 Мы знаем, например, что вы работаете в Дом министра Фернандеса Эррадора. 619 00:44:38,620 --> 00:44:40,900 -А еще мы знаем другие подробности более конкретный 620 00:44:41,420 --> 00:44:43,380 например, Что ты спишь со своей женой. 621 00:44:44,500 --> 00:44:46,700 -Но кто тебе сказал тебе это? 622 00:44:47,220 --> 00:44:49,900 - Не нервничай, чувак. -Кто ты? 623 00:44:50,560 --> 00:44:53,660 -Мы принадлежим к вооруженной группировке что мы боремся за освобождение 624 00:44:54,180 --> 00:44:57,500 из рабочего класса, Потому что мы такие же работники, как и вы. 625 00:44:58,020 --> 00:44:59,700 Вы не должны чувствовать себя среди врагов. 626 00:45:00,220 --> 00:45:02,180 -Ваши враги те же чем наш 627 00:45:02,700 --> 00:45:04,140 Даже если вы этого не знаете. 628 00:45:05,240 --> 00:45:07,540 -Вы террористы, не так ли? 629 00:45:10,640 --> 00:45:13,460 -Мы не будем вдаваться в подробности, Мы сообщим вам. 630 00:45:13,980 --> 00:45:16,140 Когда-нибудь ты и все такие работники, как ты 631 00:45:16,660 --> 00:45:18,980 ты поймешь, что террористы это не мы 632 00:45:19,500 --> 00:45:21,100 Что террористы – это они. 633 00:45:21,620 --> 00:45:22,860 -ВОЗ? 634 00:45:25,880 --> 00:45:28,660 -На данный момент мы хотим проясните две вещи, 635 00:45:29,180 --> 00:45:30,980 тот, который нам понадобится, 636 00:45:31,500 --> 00:45:33,620 и еще, что у тебя нет выбора Чем подчиняться нам. 637 00:45:34,140 --> 00:45:35,980 -Не думай об этом поговори об этом с кем-нибудь, 638 00:45:36,500 --> 00:45:38,300 Если вы сообщите нам, ты можешь сдаться за смерть 639 00:45:38,820 --> 00:45:40,140 Спрячься там, где прячешься. 640 00:45:40,720 --> 00:45:42,860 -Вы знаете, что мы, террористы, 641 00:45:43,380 --> 00:45:46,020 Мы повсюду. Вы хотите? 642 00:45:52,200 --> 00:45:54,260 Хорошо ли заживает рана? 643 00:45:55,480 --> 00:45:57,740 Мы чувствуем, что пуля попала в тебя. 644 00:45:58,260 --> 00:46:00,940 Вы можете быть уверены Это было адресовано не вам. 645 00:46:25,760 --> 00:46:28,900 Это уже внутри меня, что моя жизнь уже... 646 00:46:29,420 --> 00:46:31,220 Что случилось, приятель, ты открываешься? 647 00:46:31,800 --> 00:46:34,100 -Я уезжаю сегодня днем ​​к своим людям. 648 00:46:34,620 --> 00:46:36,740 -Надолго? - Я не вернусь. 649 00:46:37,260 --> 00:46:40,060 -Что происходит, так это то, что это дало вам сильные министру что ли? 650 00:46:40,580 --> 00:46:43,260 -Я тороплюсь, малыш. Пожалуйста, оставь меня в покое. 651 00:46:43,740 --> 00:46:45,220 -Ваучер. 652 00:46:45,740 --> 00:46:48,580 Эта смерть приближается ко мне. 653 00:46:49,160 --> 00:46:52,060 Ялайлола, ялайлола, 654 00:46:52,580 --> 00:46:54,940 ялайлола, лолаилола, 655 00:46:55,460 --> 00:46:57,580 ялайлола, лолаилола, 656 00:46:58,100 --> 00:47:00,500 ялайлола, лолаилола, 657 00:47:01,020 --> 00:47:03,100 ялайлола, лолайлола, 658 00:47:03,620 --> 00:47:05,660 ялайлола, лолаилола, 659 00:47:06,180 --> 00:47:08,500 ялайлола, лолайлола, 660 00:47:09,020 --> 00:47:11,260 ялайлола, лолаилола, 661 00:47:11,780 --> 00:47:14,260 ялаилола, лолаилолола... 662 00:47:17,040 --> 00:47:19,340 Билет в Медину Клара. 663 00:47:19,860 --> 00:47:21,300 -Привет, Рафаэль. 664 00:47:22,240 --> 00:47:24,740 Как дела, собираешься в путешествие? 665 00:47:25,860 --> 00:47:28,340 -Вот оно, это 863. 666 00:47:31,160 --> 00:47:33,260 Это 863! 667 00:47:34,520 --> 00:47:36,700 Что такое 863! 668 00:47:38,320 --> 00:47:41,140 Эй, тебе нужен билет или нет? -Нет, он этого не хочет, 669 00:47:41,680 --> 00:47:42,660 Это слишком дорого. 670 00:47:43,180 --> 00:47:44,820 -Они могли бы уже думал раньше, да? 671 00:47:45,340 --> 00:47:47,260 Что происходит, кто хочет остаться со мной? 672 00:47:47,780 --> 00:47:49,860 Мать, которая меня родила... -Давай. 673 00:47:58,240 --> 00:48:01,420 Мы уже сказали вам нет Тебе было бы легко сбежать от нас. 674 00:48:01,940 --> 00:48:04,980 Мы сомневались, стоит ли приходить сюда или иди и жди своих людей, 675 00:48:05,500 --> 00:48:07,100 но мы не хотели усложнять вашей семье. 676 00:48:07,620 --> 00:48:09,700 Тебе тоже не захочется, да? -Нет, нет, пожалуйста, 677 00:48:10,220 --> 00:48:12,260 моя мать и моя сестра, Они не виноваты. 678 00:48:12,780 --> 00:48:14,540 -Ни ты, ни последнее, чего нам хотелось бы 679 00:48:15,060 --> 00:48:16,700 это ты Вы будете чувствовать себя виноватым в чем-то. 680 00:48:17,220 --> 00:48:19,380 Но почему ты захотел уйти? Мы уже сказали вам 681 00:48:19,900 --> 00:48:21,660 что если ты подчинишься нам, с тобой ничего бы не случилось. 682 00:48:22,180 --> 00:48:24,340 -Но что ты хочешь, чтобы я сделал? -Вы узнаете. 683 00:48:24,860 --> 00:48:28,260 Ничего опасного для вас. - Вот они и есть. 684 00:48:31,200 --> 00:48:34,380 Ты можешь позвонить им и все рассказать, для тебя это было бы очень легко, да? 685 00:48:34,900 --> 00:48:37,060 Вам будет достаточно крикнуть. 686 00:48:37,580 --> 00:48:39,740 Но мы знаем что ты умный мальчик, 687 00:48:40,260 --> 00:48:42,500 и это ты уже заметил это тебе не подойдет 688 00:48:43,020 --> 00:48:45,140 Ни ты, ни твоя семья. Что вы заметили? 689 00:48:45,660 --> 00:48:48,540 Давай, давай, возвращайся к работе, Жена Фернандеса Эррадора 690 00:48:49,060 --> 00:48:50,540 Это доставит радость, вот увидите. 691 00:48:51,060 --> 00:48:53,260 -И будь спокоен, Рафаэль, мы никогда тебя ни о чем не спросим 692 00:48:53,780 --> 00:48:56,700 это тоже может ей навредить Мы ничего не имеем против нее. 693 00:48:57,220 --> 00:48:58,340 Ну давай же. 694 00:49:02,300 --> 00:49:04,900 Но почему ты захотел уйти? 695 00:49:06,820 --> 00:49:11,160 Мне было страшно. Испуганный? Почему? 696 00:49:12,560 --> 00:49:14,860 Мы делаем это очень осторожно. 697 00:49:15,480 --> 00:49:17,940 Нам не о чем беспокоиться. 698 00:49:18,460 --> 00:49:20,500 Но почему ты прокатился со мной? 699 00:49:21,020 --> 00:49:25,420 Ты могла бы поискать другого мужчину Важнее, культурнее. 700 00:49:25,940 --> 00:49:27,860 Ты мне нравишься, Рафаэль. 701 00:49:28,380 --> 00:49:32,420 Я не знаю, может быть, потому что ты полная противоположность моему мужу. 702 00:49:32,940 --> 00:49:35,860 И тебе это нравится? Ты прав. 703 00:49:36,520 --> 00:49:39,820 Вы думаете, это странно? Правда в том, что все кажется странным. 704 00:49:40,840 --> 00:49:42,860 Но что с тобой не так? 705 00:49:43,380 --> 00:49:45,980 Мы спим вместе уже несколько месяцев, 706 00:49:46,500 --> 00:49:48,220 вдруг ты войдёшь заботы, 707 00:49:48,740 --> 00:49:52,100 ты хочешь уйти, потом ты возвращаешься с этими сомнениями, 708 00:49:52,840 --> 00:49:56,540 иди, Рафаэль, Расскажи мне сразу, что с тобой происходит. 709 00:50:00,480 --> 00:50:02,660 Страшно вам сказать. 710 00:50:03,180 --> 00:50:04,980 Но боюсь, почему? 711 00:50:08,320 --> 00:50:10,060 Смотри, Тереза... 712 00:50:13,240 --> 00:50:15,980 Леонор, это ты? я Марта 713 00:50:16,520 --> 00:50:18,740 Выйдите на минутку, пожалуйста. 714 00:50:19,260 --> 00:50:21,380 мне нужно поговорить с тобой срочно. 715 00:50:26,640 --> 00:50:29,820 Что-то случилось? Да, Тереза, твой отец, 716 00:50:30,360 --> 00:50:33,780 это стало очень серьёзно и они только что вошли в клинику. 717 00:50:38,680 --> 00:50:43,740 Это серьезно по поводу отца Терезы? Ну, я не знаю. Садиться. 718 00:50:44,380 --> 00:50:47,540 Ты давно не пьешь Выпить наедине со мной. 719 00:50:48,060 --> 00:50:49,340 Хороший. 720 00:50:50,800 --> 00:50:54,860 Знаете ли вы, что отец Терезы Он провел много лет в тюрьме? 721 00:50:55,380 --> 00:50:56,900 Да потому что? 722 00:50:58,000 --> 00:51:01,980 Он всегда был опасным человеком, но это очень опасно. 723 00:51:03,000 --> 00:51:06,060 Во время войны, Он был боссом красных. 724 00:51:06,580 --> 00:51:09,100 Когда мы победим Они собирались его застрелить. 725 00:51:10,320 --> 00:51:12,140 Но тогда... 726 00:51:13,520 --> 00:51:16,380 Отец Терезы будет друзьями террористов. 727 00:51:16,900 --> 00:51:19,060 Естественно, они это отрицают. 728 00:51:19,680 --> 00:51:23,100 но поскольку их оставили свобода действий, вот как живет страна. 729 00:51:23,620 --> 00:51:26,500 И как выше правительство ходить с горячими тряпками... 730 00:51:27,640 --> 00:51:30,740 Я — это истина, Я не понимаю ни Папу в политике. 731 00:51:31,480 --> 00:51:34,460 И как Тереза Вы вышли замуж за министра? 732 00:51:34,980 --> 00:51:38,380 Ну, для начала, тогда я не был министром, 733 00:51:38,900 --> 00:51:42,100 напротив, Антонио, во время последние годы режима, 734 00:51:42,620 --> 00:51:46,140 был одним из тех чакетеро кто играл за оппозицию, 735 00:51:46,660 --> 00:51:49,580 и конечно, чтобы стать демократом, ему это очень подходило 736 00:51:50,100 --> 00:51:52,660 женись на бедной девушке, но культурный, 737 00:51:53,220 --> 00:51:55,700 и выше была дочь левого интеллектуала. 738 00:51:57,400 --> 00:52:00,340 Теперь я ничего не понимаю. 739 00:52:01,520 --> 00:52:05,100 Ты молодец, ничего не понимая об этих вещах, Рафаэль. 740 00:52:05,820 --> 00:52:08,660 Никогда не попадайте в политические неприятности. 741 00:53:29,280 --> 00:53:31,380 Это тот, кто меня побеждает, это и это 742 00:53:31,900 --> 00:53:34,900 Я играю в 1000 и 2000. Против храброго человека, который говорит мне. 743 00:53:35,420 --> 00:53:36,740 Это то, что меня побеждает. 744 00:53:37,260 --> 00:53:38,700 Отважный, 2000 против меня. Идет? 745 00:53:39,220 --> 00:53:41,580 Смелый, господа, это и это, «доли и доли» 746 00:53:42,100 --> 00:53:44,340 рано утром, эла… «Эле!» 747 00:53:47,920 --> 00:53:50,980 Давай, смелый, 2000 против 1000, Это может быть то или это. 748 00:53:51,500 --> 00:53:55,540 -Коньо, Рафа, что вы здесь делаете? -Видишь, гуляешь, а ты? 749 00:53:56,060 --> 00:53:57,980 -Ну, я вижу, я иду туда посмотрим, поймаю ли я что-нибудь 750 00:53:58,500 --> 00:54:00,900 Чтобы сделать несколько карманов. Почему бы тебе не оставить мне два напо 751 00:54:01,420 --> 00:54:04,300 поймать двух шоколадных талантов? -2000 пилингов? Вы побиты камнями. 752 00:54:04,820 --> 00:54:06,740 -Да ладно, киска, Рафа, не будь стервятником. 753 00:54:07,960 --> 00:54:10,260 -Хорошо, я оставляю тебе 1000 кожур, как хорошо продумано, 754 00:54:10,780 --> 00:54:12,660 мне это тоже будет полезно надень немного 755 00:54:13,180 --> 00:54:14,780 и передать столько рулона. -Дабути, Рафа. 756 00:54:15,300 --> 00:54:18,340 Мы идем туда, в бар по соседству, Я уверен, что есть мой коллега 757 00:54:18,860 --> 00:54:21,620 Это происходит красивой ценой. -Мы собираемся туда. 758 00:54:23,560 --> 00:54:25,340 -Они приходят сюда. 759 00:54:25,920 --> 00:54:29,580 -Полиция, куда вы идете? - Вот, пива попить. 760 00:54:30,100 --> 00:54:32,940 -Йа, теперь с чем пиво попить, Эй? Мы уже приняли 761 00:54:33,460 --> 00:54:35,020 все изнутри, Давай, документация. 762 00:54:35,540 --> 00:54:37,860 - Внутри уже все прописано. -Что я ничего не ношу! 763 00:54:38,380 --> 00:54:40,700 -Очень хорошо, возьми этих двух птиц. В полицейский участок. 764 00:54:41,220 --> 00:54:42,860 -Давай, пойдем. Отличный сервис. -Спасибо. 765 00:54:45,560 --> 00:54:48,140 -Подождем немного, что другие упадут. 766 00:55:08,440 --> 00:55:11,620 Но что ты здесь делаешь? -Ну вот увидишь... 767 00:55:12,180 --> 00:55:16,580 Мы собирались выпить пива, и они поверили Мы собирались купить наркотики. 768 00:55:17,100 --> 00:55:18,620 - Какие вы заливы. 769 00:55:19,180 --> 00:55:20,900 -Вы знаете эти, Комиссар? 770 00:55:21,420 --> 00:55:24,340 -Да, они работают дома. министра Фернандеса Эррадора. 771 00:55:24,860 --> 00:55:27,340 В этого попала пуля Когда нападение. 772 00:55:27,860 --> 00:55:31,300 -Чувак, как ты не сказал этого раньше? -Мы не знали... 773 00:55:31,820 --> 00:55:33,980 -Хала, зайди ко мне в кабинет. 774 00:55:40,960 --> 00:55:42,860 Пройти 775 00:55:46,000 --> 00:55:49,700 Но эй, как ты придумал пойти на эту свалку в поисках гашиша? 776 00:55:50,220 --> 00:55:52,340 -Что происходит, если это так? что мы собирались выпить пива... 777 00:55:52,860 --> 00:55:54,540 -Давай, чувак, садись. 778 00:56:02,360 --> 00:56:03,940 Что вы думаете? 779 00:56:04,460 --> 00:56:06,180 -Хостиас, какая поза! 780 00:56:06,700 --> 00:56:10,380 -Шаваль, это сжечь, Вчера мы все это сожгли. 781 00:56:10,900 --> 00:56:14,180 - И при этом, что происходит, остался в углях? 782 00:56:14,840 --> 00:56:17,980 -Мы немного сэкономили, чтобы Проанализируйте его в лаборатории. 783 00:56:18,500 --> 00:56:21,100 -Ну, я мог бы найти вилку. В этой лаборатории. 784 00:56:22,320 --> 00:56:24,980 - Кажется, это ложь, Чема, что будучи образованным 785 00:56:25,500 --> 00:56:27,980 в таком важном доме, и с такой серьёзной матерью, 786 00:56:28,500 --> 00:56:30,460 Ты вышел из такой пропасти. -Ну ты же видишь, 787 00:56:30,980 --> 00:56:33,900 Часто рулон - это дом для меня что ты хорошо сделал, что сбежал, 788 00:56:34,420 --> 00:56:36,700 потому что днем меньше мыслей они собираются поставить на нас бомбу 789 00:56:37,220 --> 00:56:38,780 и надрать всем там задницы. 790 00:56:39,300 --> 00:56:42,060 (СМЕЕТСЯ) -Что происходит, чувак, В этом доме ты в полной безопасности. 791 00:56:42,580 --> 00:56:45,380 Те не возвращаются, не волнуйся, 792 00:56:45,900 --> 00:56:48,860 Я ушел из этой службы потому что они повысили меня до комиссара 793 00:56:49,380 --> 00:56:50,820 и меня перевезли сюда. 794 00:56:51,340 --> 00:56:52,980 -Ну, это изменение не сработало. 795 00:56:53,500 --> 00:56:56,340 Вместо того, чтобы быть там со свитком министра и террористов, 796 00:56:56,860 --> 00:57:00,940 хала, вот, с шоколадом, Верблюды и шлюхи. 797 00:57:01,460 --> 00:57:03,380 Как ты на нем катаешься, а? 798 00:57:05,600 --> 00:57:09,100 -Мистер. Лара, Вы уверены, что... 799 00:57:10,760 --> 00:57:14,060 Те не вернутся? -ВОЗ? 800 00:57:15,680 --> 00:57:17,700 Террористы? 801 00:57:20,760 --> 00:57:22,660 Надеюсь, нет. 802 00:57:26,720 --> 00:57:28,660 Почему ты спрашиваешь меня? 803 00:57:29,180 --> 00:57:30,860 -Какое место, что день меньше мыслей, 804 00:57:31,380 --> 00:57:33,180 Вы увидите, какую бомбу они нам преподнесли. -Замолчи! 805 00:57:33,700 --> 00:57:35,420 Я серьезно. 806 00:57:35,940 --> 00:57:38,900 -Рафаэль, я понимаю это после того, что произошло 807 00:57:39,420 --> 00:57:42,260 Будьте немного мягче. -Смотри, это... 808 00:57:43,880 --> 00:57:46,900 - С тобой что-то не так? -Правда в том, что если. 809 00:57:47,420 --> 00:57:48,900 -Ну, скажи мне. 810 00:57:51,560 --> 00:57:54,060 Ну давай же. -Не... 811 00:57:56,240 --> 00:57:58,820 Правда в том, что я этого не делаю. 812 00:58:00,800 --> 00:58:03,940 Со мной ничего не происходит, ты прав. 813 00:58:04,460 --> 00:58:07,260 С того времени Мне немного тесно. 814 00:58:10,680 --> 00:58:12,740 -Ну, чувак, 815 00:58:13,520 --> 00:58:15,460 ты увидишь, будто ты все еще в том доме, 816 00:58:15,980 --> 00:58:18,060 в конечном итоге вы создадите будущее. 817 00:58:34,280 --> 00:58:37,220 Тебе пора идти спать, дочка. Не волнуйся, папа 818 00:58:37,740 --> 00:58:39,220 Я не хочу спать. 819 00:58:40,600 --> 00:58:43,540 Привет, Тереза. Скажи мне. 820 00:58:45,740 --> 00:58:49,300 Я хотел бы задать вам вопрос. Ну давай. 821 00:58:51,640 --> 00:58:54,900 Вы не счастливы с Антонио, да? 822 00:58:56,520 --> 00:58:59,540 Но папа, какие вопросы они приходят вам в голову в это время. 823 00:59:00,060 --> 00:59:01,500 Давай, иди спать. 824 00:59:02,020 --> 00:59:04,140 Мы поговорим об этом в другой день. 825 00:59:04,960 --> 00:59:06,660 Еще один день... 826 00:59:09,960 --> 00:59:11,620 Не надо, 827 00:59:12,200 --> 00:59:14,260 Ты никогда не был счастлив. 828 00:59:16,080 --> 00:59:18,700 С ними невозможно быть счастливым. 829 00:59:21,000 --> 00:59:23,220 Я много раз сожалел 830 00:59:23,740 --> 00:59:26,100 что посоветовал тебе Что ты выйдешь за него замуж. 831 00:59:26,620 --> 00:59:28,900 Не беспокойтесь об этом сейчас. 832 00:59:30,320 --> 00:59:32,380 Какая большая ошибка. 833 00:59:33,040 --> 00:59:34,980 Какая большая ошибка. 834 00:59:37,400 --> 00:59:39,140 Я, это... 835 00:59:40,480 --> 00:59:44,340 В то время это было когда мы все разговаривали 836 00:59:45,240 --> 00:59:47,220 примирения 837 00:59:49,320 --> 00:59:51,580 Когда я вернулся из Мексики, 838 00:59:52,100 --> 00:59:54,700 после стольких лет изгнания, 839 00:59:55,220 --> 00:59:57,380 Я думал, что такие люди, как Антонио, 840 00:59:57,900 --> 01:00:01,940 этого не было видимо связанные с диктатурой, 841 01:00:04,600 --> 01:00:08,180 может быть необходимо Чтобы восстановить страну. 842 01:00:09,320 --> 01:00:11,220 Я действительно в это верил. 843 01:00:14,120 --> 01:00:16,700 И в день твоей свадьбы, 844 01:00:17,720 --> 01:00:20,500 когда я был в церкви твоей руки, 845 01:00:21,020 --> 01:00:24,300 с этой курткой так неловко, так смешно, 846 01:00:24,820 --> 01:00:27,780 Я думал: Почему? 847 01:00:29,400 --> 01:00:32,160 Почему он не будет с ним счастлив? 848 01:00:33,200 --> 01:00:34,820 В конце концов, 849 01:00:36,140 --> 01:00:38,800 Мы все мирим. 850 01:00:40,200 --> 01:00:42,220 Но как это сложно, 851 01:00:44,040 --> 01:00:46,080 как сложно 852 01:00:57,220 --> 01:00:58,700 Отец, 853 01:01:00,360 --> 01:01:02,520 Я изменяю Антонио. 854 01:01:04,720 --> 01:01:07,660 Я изменяю ему с мальчиком Он работает дома. 855 01:01:08,920 --> 01:01:11,760 И кроме того, я хочу иметь ребенка с этим мальчиком 856 01:01:11,980 --> 01:01:13,420 Но... 857 01:01:17,640 --> 01:01:19,740 Я не бесплодна, папа, 858 01:01:21,520 --> 01:01:23,340 Антонио есть. 859 01:01:25,200 --> 01:01:27,780 Если бы у нас не было детей до сих пор 860 01:01:28,400 --> 01:01:30,540 Это была твоя вина. 861 01:02:01,440 --> 01:02:03,620 Давай, давай... Давай. 862 01:02:15,040 --> 01:02:17,140 Мне пора идти, Тереза, 863 01:02:17,660 --> 01:02:20,060 через 10 минут начнется Совет Министров, 864 01:02:20,600 --> 01:02:21,820 И я уже опаздываю. 865 01:02:22,420 --> 01:02:24,380 Ты не знаешь, как сильно я себя чувствую не могу быть с тобой 866 01:02:24,960 --> 01:02:27,540 на кладбище, но совет Сегодня очень важно. 867 01:02:28,060 --> 01:02:30,180 Не волнуйся, Антонио, Я понимаю. 868 01:02:51,160 --> 01:02:53,580 Что, мы тебя куда-нибудь отвезем? 869 01:02:54,640 --> 01:02:56,620 -Разве не это... 870 01:02:58,240 --> 01:03:01,300 Я жду автобус. -Да ладно, чувак, не паникуй, 871 01:03:01,860 --> 01:03:03,420 На этот раз мы не будем вас похищать. 872 01:03:03,940 --> 01:03:06,140 -Давай, Рафаэль, поднимайся. 873 01:03:08,280 --> 01:03:10,100 Приходи скорее. 874 01:03:25,520 --> 01:03:27,460 В эти дни вы мало увидите министра, 875 01:03:27,980 --> 01:03:29,820 будет очень затронуто из-за его отца. 876 01:03:30,340 --> 01:03:32,260 -Это был не плохой парень Профессор Солана, 877 01:03:32,780 --> 01:03:35,500 жаль, что в последнюю минуту Станьте ревизионистом. 878 01:03:36,020 --> 01:03:37,140 -В чём? 879 01:03:37,660 --> 01:03:39,300 - Неважно, ты не поймешь. 880 01:03:39,820 --> 01:03:41,700 Как видите, мы не теряем вас из виду. 881 01:03:43,400 --> 01:03:45,700 Наш план очень продвинутый, 882 01:03:46,220 --> 01:03:48,340 мы сообщим вам в ближайшее время подробно 883 01:03:48,860 --> 01:03:50,260 Какова ваша миссия? 884 01:03:50,880 --> 01:03:54,020 -Все это ты нам не рассказал Куда ты хочешь, чтобы мы тебя отвезли? 885 01:03:55,200 --> 01:03:59,380 -Ну, я иду на почту, Чтобы подставить мою мать. 886 01:03:59,900 --> 01:04:02,140 -Супер, у нас такое случается. 887 01:04:06,840 --> 01:04:09,340 Нормально то, что Я бы сказал Терезе 888 01:04:09,860 --> 01:04:12,540 перед кем-либо еще но с его отцом я не мог. 889 01:04:13,240 --> 01:04:15,580 Кроме того, сейчас достаточно всего. 890 01:04:16,980 --> 01:04:21,300 Но я больше не мог этого терпеть Мне нужно было с кем-то поговорить об этом. 891 01:04:22,640 --> 01:04:25,500 Я не знаю, что делать, правда, Я не знаю, что делать. 892 01:04:26,020 --> 01:04:29,220 Бедные, они не имеют права Чтобы сделать это с тобой. 893 01:04:29,740 --> 01:04:32,900 Не волнуйся, я знаю людей очень важно в полиции, 894 01:04:33,420 --> 01:04:35,740 Я спрошу тебя немедленно Особая защита. 895 01:04:36,260 --> 01:04:38,860 Нет, нет, нет, если они узнают что я ушел с этой историей 896 01:04:39,380 --> 01:04:40,660 менту меня ликвидируют. 897 01:04:41,180 --> 01:04:42,700 И, возможно, моя семья тоже. 898 01:04:43,220 --> 01:04:45,300 Послушай, Рафаэль, в таких случаях нет выбора 899 01:04:45,820 --> 01:04:47,180 Чем действовать решительно. 900 01:04:47,700 --> 01:04:50,100 Как только они узнают То, что я спел, меня убивают. 901 01:04:50,620 --> 01:04:52,580 Конечно, они убьют меня! 902 01:04:53,360 --> 01:04:56,980 Они следуют за мной повсюду, Я встречаюсь с ними каждое мгновение. 903 01:04:57,840 --> 01:05:00,740 Успокойся, я поговорю с очень важным человеком 904 01:05:01,260 --> 01:05:03,340 Министерства внутренних дел, мы будем искать путь 905 01:05:03,860 --> 01:05:05,980 что вы ни в чем не идете на компромисс. 906 01:05:53,280 --> 01:05:56,340 «Кабинет генерального директора безопасность, скажите? " 907 01:05:56,860 --> 01:05:59,220 Я маркиза Черногории, 908 01:05:59,740 --> 01:06:01,820 Я хотел бы поговорить с господином генеральным директором. 909 01:06:02,340 --> 01:06:04,700 «Мне очень жаль, миссис Маркиза, Оно еще не пришло. " 910 01:06:05,220 --> 01:06:08,460 Вы не знаете, займет ли это много времени? — Оно должно быть готово, мэм. 911 01:06:08,980 --> 01:06:11,540 Пожалуйста, скажи ему, чтобы он позвонил мне. как только я приеду, 912 01:06:12,060 --> 01:06:13,900 мне нужно поговорить с ним срочно. 913 01:06:14,420 --> 01:06:16,220 Это вопрос первостепенной важности. 914 01:06:16,740 --> 01:06:18,700 «Хорошо, мэм. Можно мне ваш номер телефона? " 915 01:06:19,220 --> 01:06:21,540 Нет, это не обязательно, оно у него есть. Помните, мисс, 916 01:06:22,060 --> 01:06:25,660 Маркиза Черногорская, по делу крайней срочности. 917 01:06:26,180 --> 01:06:29,060 «Хорошо, миссис Маркиза, Я скажу тебе, как только приеду. " 918 01:06:29,580 --> 01:06:30,900 Спасибо. 919 01:07:18,120 --> 01:07:20,660 Я тоже Мне было трудно в это поверить. 920 01:07:21,180 --> 01:07:23,260 Террористы Обычно они так не поступают. 921 01:07:23,780 --> 01:07:25,940 Обычно они используют оружие, 922 01:07:26,600 --> 01:07:29,900 но Леонор была убита с настоящим садизмом, 923 01:07:30,420 --> 01:07:32,900 как будто автор один этих странных маньяков. 924 01:07:33,840 --> 01:07:35,820 Но полиция действительно уверен 925 01:07:36,340 --> 01:07:37,980 Что является политическим преступлением? 926 01:07:38,500 --> 01:07:41,500 Судя по тому, что вы видите, все подсказки Они заставляют его так думать. 927 01:07:42,400 --> 01:07:45,940 Как странно, у Леонор не было Никакой политической активности. 928 01:07:46,460 --> 01:07:49,020 Вот во что мы верили, но выяснилось, что да, 929 01:07:49,540 --> 01:07:52,380 был очень связан в ультраправую организацию, 930 01:07:52,900 --> 01:07:55,220 искал финансовая помощь 931 01:07:55,740 --> 01:07:57,700 для этой вооруженной группы как они называют 932 01:07:58,220 --> 01:08:00,860 Патриотический батальон Антисепаратистский 933 01:08:01,680 --> 01:08:05,900 Смотри, Тереза, Это очень конфиденциальные данные. 934 01:08:06,720 --> 01:08:08,860 Я прошу тебя Не комментируйте ни с кем. 935 01:08:09,380 --> 01:08:11,860 Дружба, которую он имел с нами и с другими министрами, 936 01:08:12,380 --> 01:08:14,180 даже с президентом, знаешь, 937 01:08:14,700 --> 01:08:17,620 заставляет нас попробовать Это дело с большой осмотрительностью. 938 01:08:18,680 --> 01:08:21,260 Ты не думаешь поговори об этом с кем угодно 939 01:08:21,860 --> 01:08:24,780 Даже с Мартой. Согласен. 940 01:08:30,600 --> 01:08:33,380 Пойдем внутрь, Антонио, там холодно. 941 01:08:33,900 --> 01:08:35,460 Но если это ночь очень приятно. 942 01:08:35,980 --> 01:08:38,540 Я очень устал. я иду спать 943 01:08:39,060 --> 01:08:40,660 не волнует? Как вам нравится, 944 01:08:41,180 --> 01:08:42,700 я собираюсь прогуляться возле сада. 945 01:08:43,220 --> 01:08:44,460 Спокойной ночи. Увидимся завтра. 946 01:09:53,000 --> 01:09:55,980 Доброе утро, Тереза. Доброе утро, Марта. 947 01:09:56,520 --> 01:09:59,700 Который сейчас час? Будет 10. 948 01:10:00,800 --> 01:10:04,260 Я из клиники, Они дали мне ваш анализ. 949 01:10:06,880 --> 01:10:09,340 И это? Это было позитивно. 950 01:10:10,040 --> 01:10:12,260 Ты беременна, Тереза. 951 01:10:14,160 --> 01:10:18,100 Что мне делать, я поздравляю тебя Или я скажу тебе, что мне жаль? 952 01:10:19,720 --> 01:10:21,860 И ты думаешь, что мальчик мой? 953 01:10:22,380 --> 01:10:25,620 Да, Рафаэль, прошло несколько месяцев с тех пор, как я У меня нет отношений с Антонио, 954 01:10:26,140 --> 01:10:27,780 Оно может быть только вашим. 955 01:10:28,640 --> 01:10:31,340 И что вы намерены делать? Я хочу, чтобы он родился, 956 01:10:31,860 --> 01:10:33,420 Я хочу иметь этого сына. 957 01:10:33,940 --> 01:10:35,780 Но потом твой муж он поймет 958 01:10:36,300 --> 01:10:38,260 что ты ему изменяешь. 959 01:10:38,780 --> 01:10:41,980 Посмотри, Рафаэль, на моего мужа они каждый день называют его ублюдком 960 01:10:42,500 --> 01:10:44,220 несколько миллионов человек, 961 01:10:44,740 --> 01:10:46,980 Я не верю Пусть он испугается этого. 962 01:10:49,520 --> 01:10:52,620 Тереза, мне нужно с тобой поговорить. 963 01:10:53,140 --> 01:10:54,980 Я должен тебе все рассказать. 964 01:10:56,580 --> 01:10:59,420 Это что-то очень важное, очень серьезное, 965 01:11:00,000 --> 01:11:02,500 и вы должны это знать сразу. 966 01:11:30,640 --> 01:11:32,460 Привет, Рафаэль. 967 01:11:32,980 --> 01:11:35,020 Извините, на минутку, Я собираюсь надеть штаны. 968 01:11:35,540 --> 01:11:38,180 Не волнуйся, ты слишком много знаешь для меня это голый мужчина 969 01:11:38,760 --> 01:11:40,500 меня это не пугает и не интересует. 970 01:11:41,440 --> 01:11:44,340 Ну, Тереза ​​мне все рассказала. 971 01:11:46,080 --> 01:11:47,940 И что ты думаешь? 972 01:11:48,460 --> 01:11:51,020 Ты действительно уверен? Из чего они террористы? 973 01:11:51,540 --> 01:11:52,820 Конечно. 974 01:11:53,500 --> 01:11:55,420 Смотри, Рафаэль, 975 01:11:55,940 --> 01:11:58,460 смерть маркизы Это вызвало множество подозрений. 976 01:11:58,980 --> 01:12:01,580 Ее убили в тот же день Я рассказал ему все. 977 01:12:02,100 --> 01:12:04,540 Это очень важно, конечно. 978 01:12:05,060 --> 01:12:07,260 Конечно, это также может быть несчастный случай, 979 01:12:07,780 --> 01:12:09,620 потому что мы собираемся увидеть, Рафаэль, эти мужчины, 980 01:12:10,140 --> 01:12:11,460 Какая у них идеология? 981 01:12:11,980 --> 01:12:13,980 Они крайне правые? или из крайне левых? 982 01:12:14,500 --> 01:12:15,820 Я этого не понимаю. 983 01:12:16,340 --> 01:12:18,180 Но они же тебе что-то сказали, верно? Хорошо... 984 01:12:19,880 --> 01:12:22,820 Они говорят, что сражаются за свободу народа 985 01:12:23,340 --> 01:12:25,740 и эти вещи. Они также говорят какие они были 986 01:12:26,260 --> 01:12:28,900 те, кто стрелял в то время Против министра. 987 01:12:29,960 --> 01:12:32,980 День, когда он дал мне пулю. Тогда нет никаких сомнений. 988 01:12:33,760 --> 01:12:35,460 Они? 989 01:12:35,980 --> 01:12:39,540 И чего конкретно они от тебя хотят? 990 01:12:41,760 --> 01:12:44,460 Они всегда говорят мне позже они скажут мне 991 01:12:44,980 --> 01:12:47,220 но они мне еще ничего не сказали. 992 01:12:48,240 --> 01:12:51,340 Во всяком случае, у нас есть чтобы все сохраняли спокойствие, 993 01:12:51,860 --> 01:12:54,180 Я уже посоветовал Терезе что на данный момент, 994 01:12:54,700 --> 01:12:56,180 ничего не говори своему мужу ни то, ни другое 995 01:12:56,700 --> 01:13:00,340 ни его отношения с тобой Даже не о беременности. 996 01:13:02,480 --> 01:13:04,420 Мы будем ждать. 997 01:13:05,360 --> 01:13:08,180 Мы подождем, пока не узнаем Что именно 998 01:13:08,700 --> 01:13:10,700 что притворяются эти люди. 999 01:13:17,480 --> 01:13:20,020 Что, еще одно письмо твоей матери? -Да. 1000 01:13:20,620 --> 01:13:21,940 -Ты пишешь им каждую неделю. 1001 01:13:22,460 --> 01:13:24,340 Ты очень волнуешься для твоей семьи, да? 1002 01:13:24,860 --> 01:13:26,780 -Моя мама и моя сестра они живут одни и... 1003 01:13:27,300 --> 01:13:30,020 -И помощи у них не больше, чем у тебя, Мы уже знаем, Рафаэль. 1004 01:13:30,540 --> 01:13:33,820 Это общество - тот ублюдок, Вот почему мы хотим это изменить. 1005 01:13:34,340 --> 01:13:37,540 -Но моей матери и моей сестре ты им ничего не сделаешь, да? 1006 01:13:38,060 --> 01:13:40,100 -Конечно нет, чувак, Вы просто нас не поняли. 1007 01:13:40,620 --> 01:13:42,220 -Если только ты Вы заставите нас это сделать. 1008 01:13:42,740 --> 01:13:44,940 Вы видите этот фургон? Опять тебе придется сопровождать нас, 1009 01:13:45,460 --> 01:13:46,820 Мы собираемся гулять. 1010 01:14:37,080 --> 01:14:39,260 -Вы не представляете, как сильно мы чувствуем заставить тебя пройти 1011 01:14:39,780 --> 01:14:41,100 Все эти плохие времена. 1012 01:14:41,620 --> 01:14:44,780 Мы не любим насилие, Но у нас нет выбора. 1013 01:14:45,300 --> 01:14:47,420 -Ты убил к маркизе, да? 1014 01:14:47,940 --> 01:14:50,580 -Эта женщина, рано или поздно, Это должно было закончиться вот так. 1015 01:14:51,100 --> 01:14:53,660 Она была опасной личностью. -Но это было возбужденно! 1016 01:14:54,180 --> 01:14:56,500 Если бы все, что я хотел Это были чертовы молодые дяди. 1017 01:14:57,020 --> 01:14:59,660 -В жизни много всего той женщины, которую ты не знаешь, 1018 01:15:00,180 --> 01:15:01,580 но многие. 1019 01:15:02,100 --> 01:15:03,700 -В любом случае, Если это тебя успокоит, 1020 01:15:04,220 --> 01:15:06,500 мы можем заверить вас, что мы Мы не убили ее. 1021 01:15:07,020 --> 01:15:08,300 -О, нет? -Не. 1022 01:15:08,820 --> 01:15:11,380 Мы не были заинтересованы в том, чтобы покончить с ней, В отличие от, 1023 01:15:11,900 --> 01:15:14,140 нам это очень подошло что вы продолжаете встречаться дома 1024 01:15:14,660 --> 01:15:17,340 с женой министра, Мы очень хорошо вас расположили. 1025 01:15:17,900 --> 01:15:21,180 -Но тогда кто ее убил? -Иди узнавай. 1026 01:15:22,760 --> 01:15:25,260 Ладно, оставим эту тему. 1027 01:15:26,720 --> 01:15:29,620 Рафаэль, время пришло чтобы сообщить вам точно 1028 01:15:30,200 --> 01:15:31,780 Чего мы хотим? 1029 01:15:32,340 --> 01:15:35,940 Да, наконец-то ты узнаешь, что это такое Ваша миссия во всем этом вопросе. 1030 01:15:44,520 --> 01:15:47,420 -Что ты хочешь? -Мне нужно поговорить с дамой. 1031 01:15:47,940 --> 01:15:49,380 -Ну, я думаю, она будет занята. 1032 01:15:49,900 --> 01:15:52,420 -Добавьте ее, мне нужно с ней поговорить. 1033 01:15:55,560 --> 01:15:59,820 Тереза! Мисс, Мне нужно поговорить с тобой. 1034 01:16:04,100 --> 01:16:06,060 Как дела, Рафаэль? 1035 01:16:06,660 --> 01:16:09,580 У вас есть семена? из этих цветов? 1036 01:16:10,280 --> 01:16:12,340 Но это случается, это случается. 1037 01:16:16,480 --> 01:16:18,820 (Шепотом) Я видел их снова. 1038 01:16:19,340 --> 01:16:21,820 Я знаю, чего они от меня хотят. Пойдем в кабинет. 1039 01:16:22,640 --> 01:16:26,140 Так ты думаешь, что это Подходящее время для их посадки? 1040 01:16:41,840 --> 01:16:45,060 Старик, передай мне 40 с трудом. -Были? 1041 01:16:45,720 --> 01:16:49,620 У тебя пропасть, мальчик, раз уж ты имеешь дело с этим нахальным. 1042 01:16:50,140 --> 01:16:52,620 -Кто, мама? -С садовником. 1043 01:16:53,180 --> 01:16:56,140 - Бесстыдный этот маленький бутерброд? Давай, мама. 1044 01:16:57,120 --> 01:16:59,620 Я видел, как он вошел. Чего он хотел? 1045 01:17:00,140 --> 01:17:02,300 -Я пришёл поговорить о цветах. с Леди. 1046 01:17:02,820 --> 01:17:05,380 -Цветы, разве это не бутоны? 1047 01:17:05,960 --> 01:17:07,740 - Беру! 1048 01:17:08,300 --> 01:17:11,540 И заблудиться там. -Дабути, старуха! 1049 01:17:14,880 --> 01:17:17,260 Итак, чего они хотят Это его похищение. 1050 01:17:17,800 --> 01:17:19,820 Да, они хотят похитить министра. 1051 01:17:20,380 --> 01:17:22,460 Но зачем им ты нужен? 1052 01:17:22,980 --> 01:17:25,380 Чтобы держать вас в курсе всего, что он делает. 1053 01:17:25,920 --> 01:17:28,780 Чтобы сказать вам, в какое время вы входите, во сколько он уходит, 1054 01:17:29,300 --> 01:17:32,100 что ты делаешь по выходным, все это. 1055 01:17:32,620 --> 01:17:34,420 Конечно, в целях безопасности, 1056 01:17:34,940 --> 01:17:36,700 Антонио меняется каждый день ваши маршруты, 1057 01:17:37,220 --> 01:17:39,220 и это должно быть у них Очень сбит с толку. 1058 01:17:39,780 --> 01:17:42,340 И они хотят, чтобы они были у вас точно информирован 1059 01:17:42,860 --> 01:17:45,940 Из всех твоих движений. И что мы можем сделать? 1060 01:17:49,260 --> 01:17:52,220 Теперь у тебя нет выбора Расскажите все мужу. 1061 01:18:08,080 --> 01:18:11,300 Да скажи мне? Одну минутку, пожалуйста. 1062 01:18:11,820 --> 01:18:13,740 Господин министр, Это звонок из дома. 1063 01:18:14,260 --> 01:18:15,580 Передай мне. 1064 01:18:17,160 --> 01:18:19,300 Да? Скажи мне, Тереза. 1065 01:18:21,060 --> 01:18:23,340 Да, но это очень срочно? 1066 01:18:24,560 --> 01:18:27,620 сейчас пойду на открытие атомной электростанции. 1067 01:18:30,520 --> 01:18:32,900 Успокойся, как только инаугурация закончится, 1068 01:18:33,420 --> 01:18:34,620 Я иду домой. 1069 01:18:35,140 --> 01:18:37,740 Не волнуйтесь, В 8 я буду там. 1070 01:18:47,280 --> 01:18:51,820 Всю жизнь сражаюсь за свою страну, ради всеобщего блага, 1071 01:18:52,340 --> 01:18:56,420 и вдруг, однажды ночью, Я обнаруживаю, что я неудачник. 1072 01:18:57,400 --> 01:19:00,140 Да, полный провал. 1073 01:19:01,540 --> 01:19:03,220 Вы представляете? 1074 01:19:04,080 --> 01:19:07,060 Я, загрузил на стенд и говорю избирателям: 1075 01:19:07,760 --> 01:19:10,900 «Дорогие сограждане, здесь, где ты видишь меня 1076 01:19:11,420 --> 01:19:14,780 Я глупый рогоносец. Да-да, моя жена мне изменяет, 1077 01:19:15,300 --> 01:19:18,660 И знаешь кто? С другим министром, с депутатом? 1078 01:19:19,520 --> 01:19:22,500 С послом? Ну нет, ничего из этого, 1079 01:19:23,020 --> 01:19:24,980 с садовником, 1080 01:19:25,640 --> 01:19:29,260 так же, как в брошюрах для доставок Как вы это слышите? 1081 01:19:30,840 --> 01:19:34,060 И, кроме того, она беременеет о нем, да, 1082 01:19:34,580 --> 01:19:37,300 жена министра беременна от садовника. 1083 01:19:38,000 --> 01:19:41,420 И если этого было недостаточно, какие-то неизвестные враги, 1084 01:19:41,940 --> 01:19:44,620 некоторые мужчины, которым я Я никогда ничего не делал 1085 01:19:45,140 --> 01:19:47,380 Они хотят снова на меня напасть 1086 01:19:47,900 --> 01:19:50,460 против меня, который я защищал свободы, 1087 01:19:50,980 --> 01:19:52,940 что я защищал демократию, 1088 01:19:53,920 --> 01:19:55,940 я был за об амнистии, 1089 01:19:56,460 --> 01:19:58,780 Я выступал за легализацию из всех матчей, 1090 01:19:59,300 --> 01:20:00,860 из всех флагов, 1091 01:20:01,380 --> 01:20:03,180 что я был сторонником даже автономий». 1092 01:20:03,700 --> 01:20:04,820 Хватит, Антонио. 1093 01:20:05,340 --> 01:20:07,300 Я знаю, что у тебя все хорошо речи 1094 01:20:09,000 --> 01:20:13,780 Но для меня твои речи Они никогда меня не убеждали. 1095 01:20:14,680 --> 01:20:17,540 И чтобы доказать мне это, у тебя было Что все это организовать? 1096 01:20:18,060 --> 01:20:19,260 Не все. 1097 01:20:19,780 --> 01:20:21,340 я единственный что я могу тебе ответить 1098 01:20:21,860 --> 01:20:23,500 Речь идет о моих отношениях с тем мальчиком, 1099 01:20:24,020 --> 01:20:25,860 о террористах Это не мое дело. 1100 01:20:28,520 --> 01:20:30,420 Смотри, Тереза, 1101 01:20:30,940 --> 01:20:33,780 мне кажется, хорошо, что ты никогда Меня убедили мои речи, 1102 01:20:34,300 --> 01:20:35,580 Мне тоже не интересен ваш цинизм. 1103 01:20:36,100 --> 01:20:38,940 Я принимаю террористов как билет на работу, но... 1104 01:20:39,460 --> 01:20:41,020 Конечно, и кто бы тебя ни поставил рога 1105 01:20:41,540 --> 01:20:43,900 ты должен принять это Как частичка твоей беспомощности. 1106 01:20:44,420 --> 01:20:46,660 Все нормально. Тебе нужно было хорошему жеребцу, да? 1107 01:20:47,180 --> 01:20:48,580 Ну, оно у вас уже есть. 1108 01:20:49,100 --> 01:20:52,380 Чего я не желаю допускать У тебя есть этот сын. 1109 01:20:54,400 --> 01:20:56,300 Аборт, да? 1110 01:20:57,680 --> 01:21:00,540 Как думаешь, где лучше, в Лондоне, 1111 01:21:01,060 --> 01:21:03,420 в Амстердаме, в Женеве? 1112 01:21:04,720 --> 01:21:08,340 Или ты наконец собираешься взбодриться легализовать здесь аборты? 1113 01:21:09,740 --> 01:21:12,260 Послушай, Тереза, еще не время... Нет, Антонио, нет. 1114 01:21:12,780 --> 01:21:14,140 Я не буду делать аборт. 1115 01:21:14,660 --> 01:21:17,020 Что мы можем сделать Это развод. 1116 01:21:17,540 --> 01:21:19,420 По крайней мере, это Вы уже думаете о легализации. 1117 01:21:20,360 --> 01:21:23,340 И кроме того, это будет развод как хочешь, 1118 01:21:23,860 --> 01:21:26,060 по серьезным причинам. 1119 01:21:28,780 --> 01:21:31,220 Потому что факт что я прелюбодейка 1120 01:21:31,740 --> 01:21:35,820 и ты беспомощен, Это серьезная причина, не так ли? 1121 01:21:36,760 --> 01:21:38,660 Ты серьезно? 1122 01:21:39,180 --> 01:21:41,180 Ты действительно думаешь Что мы можем развестись? 1123 01:21:41,700 --> 01:21:44,540 Что случилось? Вас это, конечно, не устраивает. 1124 01:21:45,060 --> 01:21:48,700 Вышло бы слишком много грязных тряпок на свете, да? 1125 01:21:49,220 --> 01:21:51,020 Если то, что вы ищете это устроить скандал, 1126 01:21:51,540 --> 01:21:53,460 если ты хочешь, чтобы это закончилось с моей карьерой, 1127 01:21:53,980 --> 01:21:54,940 Скажи мне ясно. 1128 01:21:55,460 --> 01:21:58,300 Нет, Антонио, у меня нет наименьший интерес, наоборот, 1129 01:21:58,820 --> 01:22:02,140 Я бы хотел, чтобы ты приехал поскорее быть председателем правительства. 1130 01:22:02,660 --> 01:22:05,340 И я думаю, ты приедешь, у тебя есть дрова. 1131 01:22:07,780 --> 01:22:11,940 Но я не буду делать аборт, Я хочу иметь ребенка. 1132 01:22:13,320 --> 01:22:17,500 Видишь ли, я остался Все законы против абортов. 1133 01:25:06,120 --> 01:25:08,300 Доброе утро, господин министр. Доброе утро. 1134 01:25:08,820 --> 01:25:10,220 Доброе утро. 1135 01:25:10,740 --> 01:25:13,580 А, скажи службе сопровождения что прежде чем идти в министерство, 1136 01:25:14,100 --> 01:25:15,820 я должен увидеть председателю правительства. 1137 01:25:16,340 --> 01:25:17,420 Согласен. 1138 01:25:19,400 --> 01:25:21,700 Пойми меня, Это очень деликатная ситуация. 1139 01:25:22,220 --> 01:25:24,980 Мы знаем, что они хотят меня похитить исключительно для информации 1140 01:25:25,500 --> 01:25:27,460 Этот молодой человек дал нам, и я уже объяснил 1141 01:25:27,980 --> 01:25:29,620 отношения Что между ним и Терезой. 1142 01:25:30,140 --> 01:25:33,660 Я могу заверить вас, и я уверяю вас что мне так же интересно, как и тебе 1143 01:25:34,180 --> 01:25:36,260 во избежание всякого рода скандалов. 1144 01:25:36,780 --> 01:25:39,340 Возможно, лучшим было бы Подать заявление об отставке. 1145 01:25:39,880 --> 01:25:42,940 Нет, Антонио, ты слишком много знаешь. что отставка в политике 1146 01:25:43,460 --> 01:25:45,820 Это очень важный актив и ты должен знать, как в это играть 1147 01:25:46,340 --> 01:25:47,900 в свое время. 1148 01:25:48,460 --> 01:25:50,700 Но это не твой случай, ты не можешь уйти в отставку 1149 01:25:51,220 --> 01:25:53,620 героическим образом. Как обстоят дела, 1150 01:25:54,140 --> 01:25:56,020 что министр экономики когда ты уйдешь в отставку 1151 01:25:56,540 --> 01:25:58,380 Это будет трудно объяснить. 1152 01:25:59,600 --> 01:26:03,100 Спокойно, день может наступить в котором мы должны подать в отставку всех, 1153 01:26:03,620 --> 01:26:06,300 но пока этот день не наступит, мы должны продолжать здесь, 1154 01:26:06,820 --> 01:26:09,860 Каждый на своей позиции. Что я могу сделать тогда? 1155 01:26:10,720 --> 01:26:13,580 Послушай, Антонио, проблемы Терезы с этим мальчиком 1156 01:26:14,100 --> 01:26:15,820 это особый вопрос 1157 01:26:16,340 --> 01:26:19,060 просто ты умеешь навязывать Большая осмотрительность. 1158 01:26:19,580 --> 01:26:21,820 Я уже это знаю, Я даже готов позволить 1159 01:26:22,340 --> 01:26:24,220 иметь этого сына и признать его своим, 1160 01:26:24,740 --> 01:26:27,660 Я тоже не беспокоюсь об отношениях что я могу иметь с этим молодым человеком, 1161 01:26:28,180 --> 01:26:30,180 действительно важно в том, что это прошло 1162 01:26:30,700 --> 01:26:32,300 Это террористическое командование. 1163 01:26:32,820 --> 01:26:36,580 Конечно, конечно, и мы должны действовать немедленно. 1164 01:26:37,200 --> 01:26:39,940 Как вы думаете, это удобно? что полиция вмешается? 1165 01:26:40,460 --> 01:26:43,420 Нет, в полиции Есть много утечек. 1166 01:26:43,940 --> 01:26:47,260 Так? Это может решить Ромеро. 1167 01:26:47,780 --> 01:26:49,300 Кто такой Ромеро? 1168 01:26:49,840 --> 01:26:52,740 Вы должны знать его, долгое время был комиссаром 1169 01:26:53,260 --> 01:26:54,700 в политико-социальной бригаде. 1170 01:26:55,220 --> 01:26:58,340 Сейчас он работает агентом в Службы государственной безопасности. 1171 01:26:58,860 --> 01:27:01,140 Официально Оно больше не принадлежит полиции. 1172 01:27:01,660 --> 01:27:04,420 Уже. Успокойся, 1173 01:27:04,940 --> 01:27:06,500 Ромеро и его люди может вмешаться 1174 01:27:07,020 --> 01:27:10,060 с полной гарантией эффективности и конфиденциальности. 1175 01:27:20,920 --> 01:27:24,300 -Кстати, куда ты меня ведешь? -Успокойся, 1176 01:27:24,820 --> 01:27:27,980 министр вам уже объяснил Ты должен мне доверять. 1177 01:27:32,960 --> 01:27:35,420 А ты видел этот? -Не. 1178 01:27:35,940 --> 01:27:38,540 -Страхование? -Конечно, я никогда этого не видел. 1179 01:27:44,600 --> 01:27:46,180 Не. 1180 01:27:47,800 --> 01:27:49,380 Не. 1181 01:27:57,680 --> 01:28:00,700 Это, это, это, Это один из них, 1182 01:28:01,220 --> 01:28:03,260 Для меня кто хозяин! -Ну, ты уже нашел его. 1183 01:28:03,780 --> 01:28:05,060 - Бля, было время. 1184 01:28:05,580 --> 01:28:07,500 -Знаешь, кто это? -Я так думаю. 1185 01:28:08,020 --> 01:28:10,780 Но в любом случае, посмотрим. 1186 01:28:29,200 --> 01:28:31,740 Да, это команда Отейсы. 1187 01:28:32,300 --> 01:28:34,300 Проходим второе испытание. 1188 01:28:34,820 --> 01:28:36,940 Подготовьте молодого человека для допроса. 1189 01:28:44,680 --> 01:28:46,700 - Почему они надели это на меня? 1190 01:28:47,220 --> 01:28:50,260 -Тихий, тихий человек, Это ничего, расслабься. 1191 01:28:59,960 --> 01:29:03,380 -Да, господин министр, командование Он был полностью идентифицирован. 1192 01:29:04,640 --> 01:29:07,220 Эффективно, мы уже обнаружили его присутствие 1193 01:29:07,740 --> 01:29:09,380 Примерно несколько месяцев назад. 1194 01:29:09,900 --> 01:29:11,420 Да-да, мы их отследили 1195 01:29:11,940 --> 01:29:14,060 поскольку они совершили нападение на тебя. 1196 01:29:14,600 --> 01:29:17,020 Ну, это возможно что молодой человек 1197 01:29:17,540 --> 01:29:20,180 предоставляет нам ложные данные, это даже возможно 1198 01:29:20,700 --> 01:29:22,340 Это инфильтрат. 1199 01:29:22,860 --> 01:29:25,220 Да, сэр, Мы проверим это немедленно. 1200 01:29:25,740 --> 01:29:28,940 Он только что был применен доза бетапентотала. 1201 01:29:29,460 --> 01:29:32,180 Под его воздействием практически невозможно Обманите нас, сэр. 1202 01:29:33,040 --> 01:29:35,820 Да, господин министр, Я буду держать вас в курсе. 1203 01:29:36,340 --> 01:29:37,980 Очень хороший. 1204 01:29:47,980 --> 01:29:49,780 (С ТРУДНОСТЬЮ) Нет, нет. 1205 01:29:53,280 --> 01:29:57,740 у меня никогда не было Никакой политической активности. 1206 01:30:00,100 --> 01:30:01,780 Никогда. 1207 01:30:02,580 --> 01:30:04,380 Никогда. 1208 01:30:05,900 --> 01:30:08,180 -Но мы знаем это в Медине Клара 1209 01:30:08,700 --> 01:30:11,220 и во всем его регионе Существует много политических потрясений. 1210 01:30:13,180 --> 01:30:16,580 -В прошлом году в деревне, 1211 01:30:17,940 --> 01:30:20,820 предложили объявить голодовку, 1212 01:30:21,340 --> 01:30:23,140 против безработицы, 1213 01:30:25,000 --> 01:30:27,940 Я уехал из города. 1214 01:30:30,400 --> 01:30:34,220 Старые туристы дали мне денег, 1215 01:30:36,040 --> 01:30:38,420 Я часто чувствовал отвращение 1216 01:30:39,760 --> 01:30:42,380 много раз было сложно сращивать, 1217 01:30:43,440 --> 01:30:45,180 очень отвратительно, 1218 01:30:46,580 --> 01:30:48,580 трудно соединить 1219 01:30:49,720 --> 01:30:52,580 3000, 5000, 1220 01:30:53,100 --> 01:30:54,900 Они дали мне деньги. 1221 01:30:55,420 --> 01:30:57,900 Вот почему я сделал это с ними. 1222 01:30:59,160 --> 01:31:03,940 У них было очень белое мясо, такой белый. 1223 01:31:05,460 --> 01:31:08,960 И очень мягкий, мягкий. 1224 01:31:12,000 --> 01:31:15,900 3000, 5000... 1225 01:31:18,940 --> 01:31:21,060 Но никогда... 1226 01:31:23,080 --> 01:31:24,660 Она этого не делает. 1227 01:31:27,100 --> 01:31:28,820 Тереза ​​другая. 1228 01:31:30,880 --> 01:31:34,860 Нет, она, нет, другая. 1229 01:31:37,300 --> 01:31:41,420 У Терезы будет мой сын. 1230 01:31:47,760 --> 01:31:49,500 Мой сын будет богатым, 1231 01:31:50,840 --> 01:31:52,740 Мой сын будет богатым. 1232 01:31:55,640 --> 01:31:58,100 Никогда никогда. 1233 01:32:00,960 --> 01:32:02,860 Я уехал из города. 1234 01:32:05,720 --> 01:32:07,420 Я не хотел. 1235 01:32:09,240 --> 01:32:12,180 Мой сын будет богатым. 1236 01:32:14,200 --> 01:32:16,500 -Ну, испытание пройдено. 1237 01:32:17,020 --> 01:32:18,940 Мы можем ему доверять. 1238 01:32:33,200 --> 01:32:36,300 -Вы знаете, во сколько они открываются? кассы на концерт? 1239 01:32:36,820 --> 01:32:38,740 - Концерта нет, Скрипач заболел. 1240 01:32:39,260 --> 01:32:41,500 -Какие инструкции? - План приостановлен, 1241 01:32:42,020 --> 01:32:44,500 Видимо, они тебя обнаружили. Информация получена 1242 01:32:45,020 --> 01:32:47,420 Этот молодой человек предал тебя. -Что нам делать? 1243 01:32:47,940 --> 01:32:50,620 -Идите прямо сейчас к пункту назначения 24, будет красная машина 1244 01:32:51,140 --> 01:32:53,700 Швейцарский номерной знак, водитель Он даст вам инструкции. 1245 01:32:54,220 --> 01:32:55,460 -Согласен. 1246 01:33:04,720 --> 01:33:07,460 Внимание внимание, все готово к работе 1247 01:33:07,980 --> 01:33:09,780 «Трое освобождены». Повторяю, все желающие 1248 01:33:10,300 --> 01:33:12,340 за операцию «Трое освобождены». Изменять. 1249 01:33:13,040 --> 01:33:14,900 - Понятно, короче. 1250 01:33:40,560 --> 01:33:42,340 -Внимание, внимание, 1251 01:33:42,860 --> 01:33:45,380 операция «Трое освобождены», пришел к положительному выводу, 1252 01:33:45,900 --> 01:33:49,780 Повторяю, операция "Трое освобождены", вывод положительный, короче. 1253 01:34:25,420 --> 01:34:27,300 Ты узнаешь его? -Да. 1254 01:34:27,820 --> 01:34:29,060 - Убери остальных. 1255 01:34:37,860 --> 01:34:40,860 А эти? -Кроме того, это еще двое. 1256 01:34:41,380 --> 01:34:43,620 Вы убили их? -Не. 1257 01:34:44,260 --> 01:34:47,740 Должно быть, это была корректировка счетов внутри вашей организации 1258 01:34:48,260 --> 01:34:51,060 Наверняка они работали вышли из-под контроля своего начальства. 1259 01:34:51,580 --> 01:34:54,060 Теперь можете закрыть, спасибо. Давай, чувак, 1260 01:34:54,580 --> 01:34:56,860 скорее всего ты забудешь об этом сразу. 1261 01:34:57,380 --> 01:35:00,220 -Ты веришь? -Я надеюсь, что это так. Ну давай же. 1262 01:35:19,940 --> 01:35:22,300 И где этот особняк? 1263 01:35:22,820 --> 01:35:25,540 - Сразу за фермой министра Фернандеса Эррадора. 1264 01:35:26,900 --> 01:35:30,020 - Вы хорошо расследовали? - Судя по всему, да. 1265 01:35:30,540 --> 01:35:33,540 Когда инспектор Лара была под командованием эскорта министра, 1266 01:35:34,060 --> 01:35:36,540 тщательно записано по всему дому, 1267 01:35:37,060 --> 01:35:38,220 и не нашел ничего подозрительного. 1268 01:35:40,900 --> 01:35:44,180 -В любом случае, это было бы не плохо. Давайте посмотрим. 1269 01:35:46,180 --> 01:35:47,140 Но нет... 1270 01:35:49,420 --> 01:35:51,620 Это будет лучше Позвольте мне поговорить с Ларой лично. 1271 01:35:54,940 --> 01:35:57,300 -Да, скажи мне. - «Здравствуйте, Лара. 1272 01:35:57,820 --> 01:35:59,780 Как твои дела? Я Ромеро. " 1273 01:36:00,300 --> 01:36:02,140 -Привет, Ромеро! Давно не виделись. 1274 01:36:02,660 --> 01:36:04,740 Неудивительно, что я ведь ты сейчас так важен... 1275 01:36:05,260 --> 01:36:07,020 - «Смотри, я бы хотел дайте мне несколько отчетов 1276 01:36:07,540 --> 01:36:08,940 с тех пор, как ты был командиром эскорта 1277 01:36:09,460 --> 01:36:10,620 министра Фернандеса Эррадора. " 1278 01:36:11,300 --> 01:36:14,540 (СОМНЕНИЕ) -Вы знаете, что меня назначили в бригаду по борьбе с наркотиками. 1279 01:36:15,060 --> 01:36:18,020 Нет, сейчас я не забочусь об этом. - «Да-да, я знаю, что ты просил о переводе, 1280 01:36:18,540 --> 01:36:20,100 но никогда не бывает эти два старых друга 1281 01:36:20,620 --> 01:36:22,020 они встречаются снова Ты не думаешь 1282 01:36:22,540 --> 01:36:24,100 Почему бы нам не встретиться выпить чашку?». 1283 01:36:24,620 --> 01:36:25,820 -Очень хорошо, как хочешь. 1284 01:36:26,340 --> 01:36:28,820 Выходя из полицейского участка, Я всегда прохожу мимо бара La Estrella. 1285 01:36:29,340 --> 01:36:30,020 -"Отлично. 1286 01:36:30,540 --> 01:36:32,660 Потом через два часа Мы были там, да? 1287 01:36:33,180 --> 01:36:35,060 На террасе». -Согласен. 1288 01:36:35,580 --> 01:36:37,300 - «У нас много вещей О чем говорить, Лара. 1289 01:36:37,820 --> 01:36:40,300 Много вещей. Увидимся тогда, да? " 1290 01:36:40,820 --> 01:36:42,260 -Пока. 1291 01:36:45,460 --> 01:36:47,140 (Вздыхает) 1292 01:36:57,500 --> 01:36:59,340 Привет! -Привет, чувак! Как твои дела? 1293 01:36:59,860 --> 01:37:01,500 -Не так хорошо, как ты, но всё равно... 1294 01:37:02,020 --> 01:37:03,540 -Что ты будешь пить? - Виски, как всегда. 1295 01:37:04,060 --> 01:37:05,100 -Садись. Рохелио -Да? 1296 01:37:05,620 --> 01:37:07,060 -Принесите нам кофе и виски, пожалуйста. 1297 01:37:07,580 --> 01:37:08,980 - Прямо сейчас, сэр, прямо сейчас. 1298 01:37:09,540 --> 01:37:12,660 -Ну, Ромеро, скажешь ты. 1299 01:37:13,580 --> 01:37:16,060 -Я бы хотел, чтобы ты поговорил со мной того разрушенного особняка 1300 01:37:16,580 --> 01:37:18,820 что находится за фермой Фернандес Эррадор. 1301 01:37:19,340 --> 01:37:20,580 -Хорошо... 1302 01:37:21,100 --> 01:37:24,660 В его время я сделал доклад, Ничего подозрительного я там не нашел. 1303 01:37:26,340 --> 01:37:29,220 Вы ничего не нашли? Вы уверены? 1304 01:37:29,820 --> 01:37:31,500 -Страхование. 1305 01:37:32,020 --> 01:37:33,420 -Они звонят ему по телефону, Мистер Ромеро. 1306 01:37:33,940 --> 01:37:35,300 -Мне? -Да, сэр. 1307 01:37:35,820 --> 01:37:37,940 Говорят, это очень срочно. -Спасибо. 1308 01:37:40,120 --> 01:37:41,900 Извините, я скоро вернусь. 1309 01:38:03,600 --> 01:38:05,900 Не пей больше виски, Рохелио. 1310 01:38:43,980 --> 01:38:45,660 Я гораздо спокойнее. 1311 01:38:46,500 --> 01:38:49,900 Этот полицейский или кто там еще, Он мне это обязательно сказал 1312 01:38:50,420 --> 01:38:52,380 У меня не будет никаких проблем. 1313 01:38:53,780 --> 01:38:55,860 Ты уверен, Рафаэль? 1314 01:38:56,500 --> 01:38:59,380 Хорошо, Эти трое мужчин мертвы. 1315 01:38:59,900 --> 01:39:01,180 Прозрачный. Так? 1316 01:39:01,700 --> 01:39:04,420 В любом случае, Что, если это правда 1317 01:39:04,940 --> 01:39:07,940 в том, что у тебя осталось очень мало времени иметь проблемы 1318 01:39:11,220 --> 01:39:12,820 Оставьте это там. 1319 01:39:13,860 --> 01:39:15,260 Оставьте это в покое. 1320 01:39:22,380 --> 01:39:24,580 Не делайте никаких странных движений. 1321 01:39:25,900 --> 01:39:27,980 Ты сделаешь все, что я тебе скажу. 1322 01:39:30,620 --> 01:39:34,940 Мы уйдем естественным путем Через заднюю дверь в сад. 1323 01:39:50,340 --> 01:39:51,700 Следовать. 1324 01:40:00,700 --> 01:40:02,260 Куда это меня приведет? 1325 01:40:02,780 --> 01:40:05,100 Во дворец это на другой стороне соснового леса. 1326 01:40:05,620 --> 01:40:07,580 (ТИТУБЕА) Да... Если там никто не живет. 1327 01:40:08,100 --> 01:40:09,500 Это то, что вы думали. 1328 01:40:10,020 --> 01:40:11,540 Это секретное место куда они тебя отвезли 1329 01:40:12,060 --> 01:40:13,700 с завязанными глазами. Открывается. 1330 01:40:16,060 --> 01:40:18,100 Значит, это было именно здесь... 1331 01:40:19,980 --> 01:40:21,260 В соседнем доме. 1332 01:40:21,860 --> 01:40:23,540 Не волнуйтесь, 1333 01:40:24,060 --> 01:40:26,500 сегодня вечером наконец-то Вы все поймете. 1334 01:40:27,020 --> 01:40:28,020 Ну давай же. 1335 01:40:56,740 --> 01:40:58,500 Мама, мама! -Чего ты хочешь, малыш? 1336 01:40:59,020 --> 01:41:00,820 -Вы должны сообщить джентльменам. - К господам? 1337 01:41:01,340 --> 01:41:02,620 -Да, мама, Я видел секретаря, 1338 01:41:03,140 --> 01:41:05,140 Я целился из пистолета Рафаэль. 1339 01:41:05,660 --> 01:41:08,300 -Что скажешь, дитя? Вы снова принимали эти препараты? 1340 01:41:08,820 --> 01:41:09,540 -Что нет, мама! 1341 01:41:10,060 --> 01:41:12,780 Я целился в него из пистолета и отнес его в особняк. 1342 01:41:16,620 --> 01:41:20,300 -Посмотрим, мальчик, Расскажи мне все, что ты видел. 1343 01:41:23,080 --> 01:41:24,780 Мы больше не собираемся вас беспокоить. 1344 01:41:25,360 --> 01:41:28,540 Поверь мне, мне очень жаль, Рафаэль, Но нам придется убить тебя. 1345 01:41:29,060 --> 01:41:33,140 Но ты террорист? Никто здесь не террорист. 1346 01:41:33,680 --> 01:41:35,780 Наш план истекает на другие мотивы. 1347 01:41:36,300 --> 01:41:37,660 Для чего они меня использовали? 1348 01:41:38,180 --> 01:41:39,500 Ты знал еще много вещей министра 1349 01:41:40,040 --> 01:41:42,140 о чем я мог бы вам рассказать. Ты служил нам только 1350 01:41:42,660 --> 01:41:44,340 распространять слухи что террористическая группа 1351 01:41:44,860 --> 01:41:46,660 намеревался похитить Фернандесу Эррадору. 1352 01:41:47,180 --> 01:41:50,420 Не верь, что это был только ты кого нам пришлось обмануть 1353 01:41:50,940 --> 01:41:53,380 был перетасовать... много элементов. 1354 01:41:53,900 --> 01:41:55,380 Но все готово. 1355 01:41:55,900 --> 01:41:58,020 В эти выходные, министра собираются похитить, 1356 01:41:58,540 --> 01:41:59,940 как и планировалось, 1357 01:42:00,460 --> 01:42:03,500 и все, председатель правительства, услуги безопасности 1358 01:42:04,020 --> 01:42:05,900 и конечно, также СМИ 1359 01:42:06,420 --> 01:42:08,180 будет убежден что ответственное лицо 1360 01:42:08,700 --> 01:42:10,300 Это была террористическая группа. 1361 01:42:11,000 --> 01:42:13,340 В любом случае, Вы уже обо всем сообщили мальчику. 1362 01:42:13,860 --> 01:42:15,980 Что нам делать сейчас? Поставь глушитель... 1363 01:42:16,580 --> 01:42:18,540 И выстрели ему в шею. 1364 01:42:28,960 --> 01:42:32,020 Поднимите руки и будьте спокойны, мисс. 1365 01:42:35,060 --> 01:42:37,340 Я поздравляю тебя, Ромеро, Это был отличный сервис. 1366 01:42:37,860 --> 01:42:39,180 На самом деле, это было благодаря тому мальчику, 1367 01:42:39,700 --> 01:42:40,820 Он уведомил нас вовремя. 1368 01:42:41,620 --> 01:42:42,860 Ну, теперь, 1369 01:42:43,380 --> 01:42:45,580 нам нужно только уведомить полицию и дежурный судья. 1370 01:42:46,100 --> 01:42:48,780 Еще нет. Но, господин министр, 1371 01:42:49,320 --> 01:42:51,220 у полиции есть заботиться о секретаре 1372 01:42:51,740 --> 01:42:54,300 и суду придется отменить Тело этого человека. 1373 01:42:54,820 --> 01:42:57,900 Ромеро, ты знаешь Это особая услуга. 1374 01:42:58,420 --> 01:43:00,580 Прежде всего, вы должны сообщить президенту. 1375 01:43:01,200 --> 01:43:02,900 Хорошо, господин министр. 1376 01:43:03,420 --> 01:43:05,620 Расскажи своим людям Пусть перейдут секретарю. 1377 01:43:06,140 --> 01:43:07,580 Как вы говорите. 1378 01:43:10,100 --> 01:43:11,940 Приведите даму. 1379 01:43:21,980 --> 01:43:24,660 Пожалуйста, оставьте нас с ней наедине. 1380 01:43:25,180 --> 01:43:27,100 Но, господин министр... Не волнуйтесь, 1381 01:43:27,620 --> 01:43:29,220 Я сказал ему оставить нас в покое. 1382 01:43:29,740 --> 01:43:30,900 Ну давай же. 1383 01:43:37,580 --> 01:43:40,060 Марта, как это возможно? 1384 01:44:28,400 --> 01:44:30,460 Я получил пули несколько дней назад. 1385 01:44:32,440 --> 01:44:34,820 Я боялся, что ты потеряешь самообладание. 1386 01:44:36,700 --> 01:44:39,940 У меня нет другого решения, Марта. Все провалилось. 1387 01:44:40,460 --> 01:44:44,180 Нет, Антонио, Возможно, еще есть решения. 1388 01:44:48,000 --> 01:44:50,140 Вы должны поговорить с ними. 1389 01:45:12,260 --> 01:45:15,700 Господин министр, Мне нужно поговорить с тобой. 1390 01:45:16,220 --> 01:45:19,180 Согласен. Присоединяйтесь ко мне в библиотеке. 1391 01:45:31,020 --> 01:45:32,740 Ну, скажете вы. 1392 01:45:33,260 --> 01:45:34,860 Несколько дней назад, господин министр, 1393 01:45:35,380 --> 01:45:37,500 мы обнаружили что это террористическое командование 1394 01:45:38,040 --> 01:45:39,500 обрабатывался внешними элементами 1395 01:45:40,020 --> 01:45:40,940 в вашу организацию 1396 01:45:41,620 --> 01:45:43,020 Что это значит? 1397 01:45:43,700 --> 01:45:45,380 То, что вы знаете, чтобы сэкономить. 1398 01:45:46,380 --> 01:45:48,140 Это ложь, что они хотят его похитить. 1399 01:45:49,060 --> 01:45:50,900 Вы изобрели всё. 1400 01:45:52,140 --> 01:45:54,620 Как он посмел... Посмотрите, господин министр,... 1401 01:45:56,980 --> 01:45:58,820 Давайте положим карты лицевой стороной вверх. 1402 01:46:02,700 --> 01:46:05,620 Мы также обнаружили что парламентская оппозиция 1403 01:46:06,140 --> 01:46:08,940 готовит отчет в котором тебя обвиняют 1404 01:46:09,460 --> 01:46:12,300 принятия взятка в размере 3000 миллионов 1405 01:46:12,820 --> 01:46:15,740 в обмен на уступку что ваше министерство уже дало 1406 01:46:16,260 --> 01:46:17,140 в транснациональную компанию 1407 01:46:17,660 --> 01:46:19,620 строить Пять атомных электростанций. 1408 01:46:21,080 --> 01:46:22,380 Все нормально. 1409 01:46:23,600 --> 01:46:25,660 Давайте положим Карты лицевой стороной вверх. 1410 01:46:27,360 --> 01:46:28,740 Все это правда. 1411 01:46:30,260 --> 01:46:32,300 Но проблема Это гораздо сложнее. 1412 01:46:33,260 --> 01:46:35,380 Садись, Ромеро, пожалуйста. 1413 01:46:40,260 --> 01:46:42,380 Все было идеально спланировано. 1414 01:46:43,380 --> 01:46:46,260 Они собирались похитить меня эти предполагаемые террористы 1415 01:46:46,800 --> 01:46:48,220 и тогда они поднимут Правительство 1416 01:46:48,740 --> 01:46:50,140 некоторые условия совершенно неприемлемо. 1417 01:46:50,660 --> 01:46:51,180 И что должно было случиться 1418 01:46:51,700 --> 01:46:53,420 когда правительство Откажется ли он с ними согласиться? 1419 01:46:53,940 --> 01:46:55,740 Что мое тело появится В брошенной машине. 1420 01:46:56,260 --> 01:46:57,140 Его труп? 1421 01:46:58,200 --> 01:47:00,620 Но были ли вы готовы быть убитым? 1422 01:47:01,140 --> 01:47:02,980 Конечно, нет. 1423 01:47:03,500 --> 01:47:05,380 Это было бы неузнаваемый труп, 1424 01:47:05,900 --> 01:47:07,500 с моей одеждой и с моими документами. 1425 01:47:08,620 --> 01:47:10,180 И куда вы планировали поехать? 1426 01:47:11,100 --> 01:47:13,500 Он планировал сбежать В южноамериканскую страну. 1427 01:47:15,500 --> 01:47:16,780 Я понимаю. 1428 01:47:17,800 --> 01:47:19,500 И через некоторое время ты бы вернулся 1429 01:47:20,020 --> 01:47:22,460 с искусно измененным лицом на операцию, 1430 01:47:23,260 --> 01:47:26,500 с новой личностью, с миллиардами и... 1431 01:47:27,040 --> 01:47:29,780 И, что важнее, с безоговорочной поддержкой 1432 01:47:30,300 --> 01:47:31,540 такой мощной организации 1433 01:47:32,060 --> 01:47:33,860 как водить источники силы, 1434 01:47:34,380 --> 01:47:35,780 и здесь, и где угодно. 1435 01:47:36,300 --> 01:47:38,260 Сколько у тебя сил эта транснациональная компания? 1436 01:47:38,780 --> 01:47:39,660 Знаешь, Ромеро, 1437 01:47:40,180 --> 01:47:41,740 что позади из этих транснациональных корпораций, 1438 01:47:42,260 --> 01:47:43,700 особенно когда речь идет о контроле 1439 01:47:44,240 --> 01:47:46,060 такая мощная энергия Как ядерный 1440 01:47:49,360 --> 01:47:50,700 3000 миллионов 1441 01:47:52,040 --> 01:47:53,700 Это много денег, да? 1442 01:47:56,180 --> 01:47:57,620 Не верьте этому. 1443 01:47:58,140 --> 01:47:59,540 Как жизнь. 1444 01:48:04,760 --> 01:48:07,820 Помни это, Ромеро, дело не в этом. простой транснациональной компании 1445 01:48:08,360 --> 01:48:11,140 что развращает высших чиновников, как и в случае с Локе. 1446 01:48:11,680 --> 01:48:13,060 В чем же тогда дело? 1447 01:48:13,820 --> 01:48:15,740 Они хотят контролировать ядерная энергия 1448 01:48:16,260 --> 01:48:17,940 потому что это означает оставаться владельцами 1449 01:48:18,480 --> 01:48:19,780 западной экономики. 1450 01:48:20,320 --> 01:48:23,620 И в этих случаях, друг Ромеро, В расходах не ремонтируется. 1451 01:48:25,460 --> 01:48:27,180 Вы это сказали, господин министр, 1452 01:48:28,140 --> 01:48:29,700 Жизнь очень дорогая. 1453 01:48:32,020 --> 01:48:33,420 Конечно. 1454 01:48:33,940 --> 01:48:35,540 И его очень плохо оплачиваемая работа, 1455 01:48:36,100 --> 01:48:38,300 особенно насколько это рискованно. 1456 01:48:38,860 --> 01:48:42,180 Это было бы ужасно, но ты может быть убит в любой день 1457 01:48:42,700 --> 01:48:43,980 по одному этих террористических команд. 1458 01:48:47,860 --> 01:48:50,260 Конечно, ты хочешь сменить работу 1459 01:48:51,940 --> 01:48:54,260 Ты забываешь одну вещь, Господин министр, 1460 01:48:55,020 --> 01:48:57,940 Я заслуживающий доверия человек от председателя правительства. 1461 01:48:59,060 --> 01:49:00,500 Я тоже, Ромеро. 1462 01:49:01,220 --> 01:49:02,620 Я также. 1463 01:49:13,700 --> 01:49:15,940 Неудивительно, что я Взятку принять. 1464 01:49:17,020 --> 01:49:18,940 Что я не совсем понял 1465 01:49:19,860 --> 01:49:22,260 где находится дно Из всей этой лжи. 1466 01:49:22,780 --> 01:49:24,700 Антонио официально Я бы умер. 1467 01:49:25,700 --> 01:49:28,100 И, кроме того, славным образом, 1468 01:49:28,620 --> 01:49:30,740 как еще одна жертва терроризма. 1469 01:49:31,260 --> 01:49:32,860 Оно стало бы неприкосновенным. 1470 01:49:33,380 --> 01:49:36,780 Его имя заслуживало бы Уважение всех, всего. 1471 01:49:37,540 --> 01:49:40,300 Потому что атаковать его было бы слишком как защитить терроризм 1472 01:49:41,180 --> 01:49:43,580 и оппозиция Он никогда бы не осмелился сделать это. 1473 01:49:44,120 --> 01:49:45,740 И почему ты одолжил себе помочь тебе? 1474 01:49:46,260 --> 01:49:48,740 Ради денег? Не только для этого. 1475 01:49:51,020 --> 01:49:53,300 Я знаю, как сильно ты его ненавидишь, 1476 01:49:54,860 --> 01:49:56,700 почти столько же, сколько и я. 1477 01:49:59,100 --> 01:50:01,900 Я помог ему, потому что хотел Что он исчез. 1478 01:50:03,820 --> 01:50:06,980 Мы с тобой бы все решили навсегда. 1479 01:50:10,700 --> 01:50:14,900 Двое вместе Мы бы начали жизнь заново. 1480 01:50:17,500 --> 01:50:19,540 А что теперь будет с Рафаэлем? 1481 01:50:20,060 --> 01:50:22,100 Ромеро приказал ему не выходи из дома 1482 01:50:22,620 --> 01:50:24,500 пока он ей не скажет. 1483 01:50:27,540 --> 01:50:29,780 Рафаэль стал жертвой всех. 1484 01:50:33,040 --> 01:50:34,860 Вы были готовы убить его. 1485 01:50:38,420 --> 01:50:39,780 Убийцы. 1486 01:50:41,620 --> 01:50:43,220 Убийцы. 1487 01:50:44,800 --> 01:50:46,980 Вы все убийцы. 1488 01:51:04,800 --> 01:51:07,340 Беги, Рафаэль, беги. 1489 01:51:08,140 --> 01:51:10,380 Здесь все убийцы. 1490 01:51:10,940 --> 01:51:12,900 Но ты должен спасти себя. 1491 01:51:14,220 --> 01:51:15,740 Вы должны спасти себя. 1492 01:51:31,740 --> 01:51:33,780 (ТВ) «Продолжается без новостей о местонахождении 1493 01:51:34,300 --> 01:51:36,100 министра г-н Антонио Фернандес Эррадор, 1494 01:51:36,640 --> 01:51:39,260 похищен вчера в полдень Для террористического командования. 1495 01:51:40,260 --> 01:51:42,500 Сегодня утром правительство сделал заметку публичной 1496 01:51:43,020 --> 01:51:45,300 в котором он сообщает о своем твердом решении 1497 01:51:45,820 --> 01:51:47,780 не участвовать никаких переговоров 1498 01:51:48,300 --> 01:51:49,660 С похитителями. 1499 01:51:50,560 --> 01:51:54,220 Кроме того, правительственная партия и оппозиционные партии, 1500 01:51:54,760 --> 01:51:58,180 опубликовали совместное заявление осуждение без паллиатива 1501 01:51:58,700 --> 01:52:01,020 этот новый террористический акт такой внимательный прямо 1502 01:52:01,560 --> 01:52:04,100 против свободы и демократии, 1503 01:52:04,640 --> 01:52:07,420 требуя немедленный выпуск 1504 01:52:07,940 --> 01:52:09,700 г-на Фернандеса Эррадора». 1505 01:52:15,340 --> 01:52:16,980 Дайте мне билет, пожалуйста. 1506 01:52:18,240 --> 01:52:18,800 -Куда? 1507 01:52:22,580 --> 01:52:23,920 Куда? 1508 01:52:26,960 --> 01:52:29,400 Это куда, куда вы хотите пойти. 1509 01:52:32,220 --> 01:52:35,040 Что происходит? Ты не знаешь, куда хочешь пойти, да? 1510 01:52:35,560 --> 01:52:36,640 Не знает? 1511 01:52:37,140 --> 01:52:39,080 -Нет, он не знает. 1512 01:52:40,960 --> 01:52:42,500 Вот почему он собирается остаться. 1513 01:52:44,260 --> 01:52:45,620 Давай, пойдем. 1514 01:52:49,280 --> 01:52:51,540 - Мне звучит морда этой курицы, Я бы увидел. 1515 01:52:52,060 --> 01:52:53,240 Ну, ты можешь пойти и подразнить его. 1516 01:52:53,740 --> 01:52:55,180 Твоей проклятой матери я тебе не говорю. Ну давай же. 1517 01:52:57,280 --> 01:52:58,480 Но... 1518 01:53:01,160 --> 01:53:03,900 Чего ты хочешь от меня? 1519 01:53:06,040 --> 01:53:09,800 -Тихо, чувак. Я пришел предложить вам работу. 1520 01:53:13,800 --> 01:53:15,680 Я чувствую внутри себя 1521 01:53:16,200 --> 01:53:19,220 что моя жизнь на исходе, 1522 01:53:19,820 --> 01:53:21,000 Что мои глаза плачут